Rademakers Frank E, Bogaert Jan
Department of Cardiology, University Hospitals Leuven, Belgium.
Prog Cardiovasc Dis. 2006 Nov-Dec;49(3):215-27. doi: 10.1016/j.pcad.2006.08.012.
Cardiovascular magnetic resonance is a non-invasive 3-dimensional imaging technique which can provide morphologic and functional information as well as tissue characterization without the use of ionizing radiation or nephrotoxic contrast agents. It has a high accuracy and reproducibility and is optimally suited to quantify structural and functional abnormalities and to follow a patient over time. In the setting of heart failure with normal ejection fraction it can be used as an alternative to echocardiography in those patients with suboptimal image quality but it can also provide unique information for the differential diagnosis and the underlying physiopathology of this syndrome.
心血管磁共振成像(CMR)是一种非侵入性三维成像技术,它无需使用电离辐射或肾毒性造影剂即可提供形态学、功能信息以及组织特征。它具有很高的准确性和可重复性,最适合于量化结构和功能异常,并长期跟踪患者。在射血分数正常的心力衰竭患者中,对于图像质量欠佳的患者,CMR可作为超声心动图的替代方法,同时它也可为该综合征的鉴别诊断和潜在病理生理学提供独特信息。