Iribarren Carlos, Go Alan S, Husson Gail, Sidney Stephen, Fair Joan M, Quertermous Thomas, Hlatky Mark A, Fortmann Stephen P
Kaiser Permanente Division of Research, Oakland, California 94612, USA.
J Am Coll Cardiol. 2006 Nov 7;48(9):1800-7. doi: 10.1016/j.jacc.2006.03.070. Epub 2006 Oct 17.
We sought to examine the association between the metabolic syndrome (MetS) (defined both by the 2001 National Cholesterol Educational Program Adult Treatment Panel III [ATP-III] definition and the American Heart Association/National Heart, Lung and Blood Institute [AHA/NHLBI] revision incorporating the lower threshold for impaired fasting glucose [IFG]) and early-onset coronary artery disease (CAD).
The impact of MetS on premature CAD has not been studied extensively. Lowering the threshold to define the IFG component (from 110 to 100 mg/dl) and the value of the syndrome as a whole versus its individual components are subjects of intense debate.
We performed a case-control study with 393 early-onset CAD subjects (acute myocardial infarction, angina with > or =50% stenosis, or coronary revascularization) in men under age 46 years or women under age 56 years and 393 control subjects individually matched for gender, age, and race/ethnicity.
By conditional logistic regression, presence of ATP-III MetS without diabetes (adjusted odds ratio [adj-OR] 4.9; 95% confidence interval [CI] 3.4 to 8.0) and with diabetes (adj-OR 8.0, 95% CI 4.39 to 14.6) was a strong independent determinant of early-onset CAD. Using the AHA/NHLBI revision, these ORs became slightly stronger. However, neither definition of MetS remained significantly associated with early-onset CAD in multivariate models adjusting for individual components.
The presence of MetS imparts a high risk of early-onset clinical CAD, but the prognostic information associated with the syndrome is not greater than the sum of its parts.
我们试图研究代谢综合征(MetS)(根据2001年国家胆固醇教育计划成人治疗小组第三次报告[ATP-III]定义以及美国心脏协会/国家心肺血液研究所[AHA/NHLBI]纳入空腹血糖受损[IFG]更低阈值的修订版定义)与早发冠心病(CAD)之间的关联。
MetS对早发CAD的影响尚未得到广泛研究。降低定义IFG组分的阈值(从110mg/dl降至100mg/dl)以及该综合征作为一个整体相对于其各个组分的价值是激烈争论的主题。
我们进行了一项病例对照研究,纳入393例早发CAD患者(急性心肌梗死、狭窄≥50%的心绞痛或冠状动脉血运重建),患者为年龄小于46岁的男性或年龄小于56岁的女性,以及393名对照者,对照者按性别、年龄和种族/民族进行个体匹配。
通过条件逻辑回归分析,无糖尿病的ATP-III MetS患者(校正比值比[adj-OR]为4.9;95%置信区间[CI]为3.4至8.0)和有糖尿病的患者(adj-OR为8.0,95%CI为4.39至14.6)是早发CAD的强有力独立决定因素。使用AHA/NHLBI修订版,这些比值比略有增强。然而,在针对各个组分进行校正的多变量模型中,MetS的任何一种定义与早发CAD均不再显著相关。
MetS的存在赋予早发临床CAD高风险,但与该综合征相关的预后信息并不大于其各组分预后信息之和。