Jassal Davinder S, Weyman Arthur E
Cardiac Ultrasound Laboratory, Cardiology Division, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Rev Cardiovasc Med. 2006 Summer;7(3):119-29.
Although the role of echocardiography is well established in the management of native valve and prosthetic valve endocarditis, the recent introduction of intracardiac devices, including pacemakers, implantable defibrillators, closure devices, and ventricular assist devices, has expanded its utility. Echocardiography permits the direct imaging of valvular vegetations, and it allows for the identification of structural complications of endocarditis. It is useful for characterizing the hemodynamic consequences of the infection. It can also provide prognostic information concerning risk of embolization and/or need for cardiac surgery. This article reviews the roles of transthoracic echocardiography and transesophageal echocardiography in the evaluation of patients with native valve endocarditis, prosthetic valve endocarditis, and infections involving a variety of nonvalvular cardiovascular devices.
虽然超声心动图在天然瓣膜和人工瓣膜心内膜炎的管理中作用已得到充分确立,但最近包括起搏器、植入式除颤器、封堵装置和心室辅助装置在内的心内装置的引入,扩大了其应用范围。超声心动图可对瓣膜赘生物进行直接成像,还能识别心内膜炎的结构并发症。它有助于描述感染的血流动力学后果。它还能提供有关栓塞风险和/或心脏手术需求的预后信息。本文综述了经胸超声心动图和经食管超声心动图在评估天然瓣膜心内膜炎、人工瓣膜心内膜炎以及涉及各种非瓣膜心血管装置感染患者中的作用。