ten Kate M, van der Wal J B C, Sluiter W, Hofland L J, Jeekel J, Sonneveld P, van Eijck C H J
Department of Surgery, Erasmus MC, Dr Molewaterplein 40, 3015 GD Rotterdam, The Netherlands.
Br J Cancer. 2006 Dec 4;95(11):1497-503. doi: 10.1038/sj.bjc.6603436. Epub 2006 Nov 7.
We hypothesise that reactive oxygen species (ROS) released from activated polymorphonuclear leucocytes during surgery play a crucial role in enhanced tumour recurrence seen after surgery. Therefore, the effect of ROS on adhesion of tumour cells to microvascular endothelium in a reproducible human in vitro model was studied. Preincubation of microvascular endothelial cells with the superoxide anion producing xanthine-xanthine oxidase complex significantly increased adhesion of the human colon carcinoma cells HT29 (167% vs control, P < 0.01), Caco2 (164% vs control, P < 0.01) and of the pancreas carcinoma cells PanC1 (180% vs control, P < 0.01). Addition of the antioxidant enzymes superoxide dismutase or catalase significantly decreased tumour cell adhesion (P < 0.01). Exposure of endothelial cells to superoxide anions increased the apoptotic rate to 7.9 times the normal rate. Additionally, exposure increased expression of the endothelial adhesion molecules E-Selectin, ICAM-1, and VCAM-1 of maximally 170% vs control (P < 0.01). In conclusion, this study shows that superoxide anions promote the adherence of tumour cells to the microvasculature by inducing endothelial apoptosis that subsequently induces the expression of various adhesion molecules for tumour cells. This indicates that by tackling the production of ROS preventing tumour recurrence at distant sites might be feasible.
我们推测,手术过程中活化的多形核白细胞释放的活性氧(ROS)在术后肿瘤复发增加中起关键作用。因此,我们在一个可重复的人体体外模型中研究了ROS对肿瘤细胞与微血管内皮细胞黏附的影响。用产生超氧阴离子的黄嘌呤-黄嘌呤氧化酶复合物预孵育微血管内皮细胞,可显著增加人结肠癌细胞HT29(与对照组相比增加167%,P < 0.01)、Caco2(与对照组相比增加164%,P < 0.01)以及胰腺癌细胞PanC1(与对照组相比增加180%,P < 0.01)的黏附。添加抗氧化酶超氧化物歧化酶或过氧化氢酶可显著降低肿瘤细胞黏附(P < 0.01)。内皮细胞暴露于超氧阴离子会使凋亡率增加至正常率的7.9倍。此外,暴露会使内皮黏附分子E-选择素、细胞间黏附分子-1和血管细胞黏附分子-1的表达相对于对照组最大增加170%(P < 0.01)。总之,本研究表明,超氧阴离子通过诱导内皮细胞凋亡促进肿瘤细胞与微血管的黏附,进而诱导多种肿瘤细胞黏附分子的表达。这表明通过解决ROS的产生来预防远处肿瘤复发可能是可行的。