• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

氯噻酮与硝苯地平联合使用对原发性高血压患者并无相加性降压作用:一项交叉多中心研究。

The combination of chlorthalidone with nifedipine does not exert an additive antihypertensive effect in essential hypertensives: a crossover multicenter study.

作者信息

Salvetti A, Magagna A, Innocenti P, Ponzanelli F, Cagianelli A, Cipriani M, Gandolfi E, Del Prato C, Ballestra A M, Saba P

机构信息

Clinica Medica I, University of Pisa, Italy.

出版信息

J Cardiovasc Pharmacol. 1991 Feb;17(2):332-5. doi: 10.1097/00005344-199102000-00021.

DOI:10.1097/00005344-199102000-00021
PMID:1709240
Abstract

To evaluate whether the combination of nifedipine with chlorthalidone exerts an additive antihypertensive effect when compared to single-drug treatment, 66 uncomplicated essential hypertensives, whose diastolic blood pressure was greater than 100 and less than 115 mm Hg at the end of a 1-month washout placebo period, received, according to a randomized, double-blind, crossover design, nifedipine (20 mg b.i.d.), chlorthalidone (25 mg o.d.), the two drugs combined at the same doses, and the corresponding placebo. When compared to the randomized placebo the three active treatments significantly (p less than 0.001) reduced blood pressure without changing heart rate and body weight. However, blood pressure values were similarly reduced under nifedipine and the combination and were significantly lower (p less than 0.05) than those under chlorthalidone. Moreover, the percentage of responders and normalized patients under nifedipine and the two drugs combined were similar and significantly (normalized, p less than 0.0001; responders, p less than 0.02) greater than those under chlorthalidone. Under chlorthalidone and its combination with nifedipine, plasma potassium tended to decrease and blood glucose and serum uric acid were significantly (p less than 0.05) increased. These data show that the combination of nifedipine with chlorthalidone does not exert any additive antihypertensive effect when compared to nifedipine alone and that this combination increases both blood glucose and serum uric acid. Taken together these findings indicate that the combination of a dihydropyridine calcium antagonist with a thiazide diuretic is devoid of any clinical significance in the treatment of uncomplicated essential hypertensives.

摘要

为评估硝苯地平与氯噻酮联合用药与单药治疗相比是否具有相加的降压作用,选取66例无并发症的原发性高血压患者,在为期1个月的洗脱安慰剂期结束时,其舒张压大于100 mmHg且小于115 mmHg,根据随机、双盲、交叉设计,给予硝苯地平(20 mg,每日2次)、氯噻酮(25 mg,每日1次)、相同剂量的两种药物联合使用以及相应的安慰剂。与随机给予的安慰剂相比,三种活性治疗均显著(p<0.001)降低了血压,且未改变心率和体重。然而,硝苯地平组和联合用药组的血压值降低程度相似,且显著低于氯噻酮组(p<0.05)。此外,硝苯地平组和联合用药组的有效应答者百分比和血压正常化患者百分比相似,且显著高于氯噻酮组(血压正常化,p<0.0001;有效应答者,p<0.02)。在氯噻酮及其与硝苯地平联合使用时,血浆钾有降低趋势,血糖和血清尿酸显著升高(p<0.05)。这些数据表明,与单独使用硝苯地平相比,硝苯地平与氯噻酮联合用药没有任何相加的降压作用,且这种联合用药会升高血糖和血清尿酸。综上所述,这些发现表明二氢吡啶类钙拮抗剂与噻嗪类利尿剂联合使用在无并发症的原发性高血压治疗中没有任何临床意义。

相似文献

1
The combination of chlorthalidone with nifedipine does not exert an additive antihypertensive effect in essential hypertensives: a crossover multicenter study.氯噻酮与硝苯地平联合使用对原发性高血压患者并无相加性降压作用:一项交叉多中心研究。
J Cardiovasc Pharmacol. 1991 Feb;17(2):332-5. doi: 10.1097/00005344-199102000-00021.
2
Chlorthalidone does not increase the hypotensive effect of nifedipine in essential hypertensives: a crossover multicentre study.氯噻酮不会增强硝苯地平对原发性高血压患者的降压效果:一项交叉多中心研究。
J Hypertens Suppl. 1989 Dec;7(6):S250-1. doi: 10.1097/00004872-198900076-00121.
3
Captopril and nifedipine interactions in the treatment of essential hypertensives: a crossover study.卡托普利与硝苯地平治疗原发性高血压的相互作用:一项交叉研究。
J Hypertens Suppl. 1987 Dec;5(4):S139-42. doi: 10.1097/00004872-198712004-00023.
4
Pressor factors and cardiovascular pressor responsiveness after short-term antihypertensive therapy with the calcium antagonist nifedipine alone or combined with a diuretic.单独使用钙拮抗剂硝苯地平或与利尿剂联合进行短期抗高血压治疗后的升压因素和心血管升压反应性。
J Hypertens Suppl. 1984 Dec;2(3):S449-52.
5
Comparison of the antihypertensive effects of betaxolol and chlorthalidone as monotherapy and in combination.倍他洛尔与氢氯噻嗪单药治疗及联合治疗的降压效果比较。
Arch Intern Med. 1989 Nov;149(11):2437-41.
6
Additive hypotensive effect of a dihydropyridine calcium antagonist to that produced by a thiazide diuretic: a double-blind placebo-controlled crossover trial with ambulatory blood pressure monitoring.二氢吡啶类钙拮抗剂与噻嗪类利尿剂联合使用的降压效果:一项采用动态血压监测的双盲安慰剂对照交叉试验。
J Cardiovasc Pharmacol. 1997 Mar;29(3):412-6. doi: 10.1097/00005344-199703000-00016.
7
Effect on intra-arterial blood pressure of slow release metoprolol combined with placebo or chlorthalidone.缓释美托洛尔联合安慰剂或氯噻酮对动脉内血压的影响。
Br Med J (Clin Res Ed). 1983 Sep 10;287(6394):717-20. doi: 10.1136/bmj.287.6394.717.
8
Calcium antagonists and thiazide diuretics in the treatment of hypertension.
J Cardiovasc Pharmacol. 1987;10 Suppl 10:S136-7.
9
Changes in blood pressure, serum potassium and electrolytes with a combination of triamterene and a low dose of chlorthalidone.氨苯蝶啶与低剂量氢氯噻嗪联合使用时血压、血清钾及电解质的变化
Curr Med Res Opin. 1991;12(7):430-40. doi: 10.1185/03007999109111514.
10
Combination of lisinopril and nifedipine GITS increases blood pressure control compared with single drugs in essential hypertensive patients.与单一药物相比,赖诺普利和硝苯地平控释片联合使用可提高原发性高血压患者的血压控制率。
J Cardiovasc Pharmacol. 2003 Apr;41(4):579-85. doi: 10.1097/00005344-200304000-00010.

引用本文的文献

1
Blood pressure-lowering efficacy of monotherapy with thiazide diuretics for primary hypertension.噻嗪类利尿剂单药治疗原发性高血压的降压疗效。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 May 29;2014(5):CD003824. doi: 10.1002/14651858.CD003824.pub2.
2
I brazilian position paper on antihypertensive drug combination.巴西关于抗高血压药物联合使用的立场文件。 (注:原英文表述不太准确规范,推测可能想表达的是 “The Brazilian Position Paper on Antihypertensive Drug Combination” 之类的,但按照要求仅按给定原文翻译)
Arq Bras Cardiol. 2014 Mar;102(3):203-10. doi: 10.5935/abc.20140023.
3
Current perspectives on combination therapy in the management of hypertension.
高血压管理中联合治疗的当前观点。
Integr Blood Press Control. 2013 Jun 17;6:69-78. doi: 10.2147/IBPC.S33985. Print 2013.
4
Combination therapy in hypertension.高血压的联合治疗。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2011 Mar;13(3):146-54. doi: 10.1111/j.1751-7176.2010.00397.x. Epub 2010 Dec 10.
5
Blood pressure lowering efficacy of diuretics as second-line therapy for primary hypertension.利尿剂作为原发性高血压二线治疗的降压疗效
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Oct 7(4):CD007187. doi: 10.1002/14651858.CD007187.pub2.
6
Individualised selection of antihypertensive therapy.抗高血压治疗的个体化选择。
Drugs. 1993;46 Suppl 2:142-8. doi: 10.2165/00003495-199300462-00023.
7
Nifedipine interactions in hypertensive patients.
Cardiovasc Drugs Ther. 1990 Aug;4 Suppl 5:963-8. doi: 10.1007/BF02018301.
8
Risk-benefit aspects of antihypertensive drugs.抗高血压药物的风险效益方面。
Drugs. 1992;44 Suppl 1:67-73. doi: 10.2165/00003495-199200441-00013.
9
Choosing the correct drug for the individual hypertensive patient.为个体高血压患者选择正确的药物。
Drugs. 1992;44 Suppl 1:147-55. doi: 10.2165/00003495-199200441-00028.