Droppers W F G L
World Organisation for Animal Health (OIE), Paris, France.
Rev Sci Tech. 2006 Aug;25(2):805-12.
Food safety was identified as a high priority area in the 2001-2005 World Organisation for Animal Health (OIE) Strategic Plan. Member Countries of the OIE considered that the organisation should be more active in issues of public health and consumer protection and that this should include more involvement in the area of diseases or pathogens transmissible through food, whether or not animals are affected by such diseases or pathogens. A permanent Working Group on Animal Production Food Safety was established in 2002 to coordinate the OIE's activities in food safety. The Working Group was requested to focus on food safety measures applicable at farm level and to monitor the ongoing cooperation between the OIE and Codex Alimentarius. More emphasis is now placed on the public health aspects of a disease when OIE standards are developed or revised. For example, the revised chapter on bovine tuberculosis in the Terrestrial Animal Health Code includes food safety recommendations for meat and meat products and for milk and milk products. The revised chapter was approved by the OIE International Committee of Member Countries at their 73rd General Session in May 2005. More chapters will follow, beginning with a chapter addressing bovine brucellosis.
食品安全被确定为世界动物卫生组织(OIE)2001 - 2005年战略计划中的一个高度优先领域。OIE成员国认为,该组织应在公共卫生和消费者保护问题上更加积极,这应包括更多地参与通过食物传播的疾病或病原体领域,无论动物是否受此类疾病或病原体影响。2002年设立了动物生产食品安全常设工作组,以协调OIE在食品安全方面的活动。该工作组被要求专注于适用于农场层面的食品安全措施,并监测OIE与食品法典委员会之间正在进行的合作。现在,在制定或修订OIE标准时,更加注重疾病的公共卫生方面。例如,《陆生动物卫生法典》中关于牛结核病的修订章节包括了对肉类和肉制品以及牛奶和奶制品的食品安全建议。该修订章节在2005年5月举行的OIE成员国国际委员会第73届大会上获得批准。随后将有更多章节,首先是关于牛布鲁氏菌病的章节。