Suppr超能文献

牲畜及牲畜产品的国际贸易:采用基于商品的方法的必要性。

International trade in livestock and livestock products: the need for a commodity-based approach.

作者信息

Thomson G R, Tambi E N, Hargreaves S K, Leyland T J, Catley A P, van 't Klooster G G M, Penrith M L

出版信息

Vet Rec. 2004 Oct 2;155(14):429-33.

Abstract

International animal health standards designed to facilitate safe trade in livestock and livestock products are set by the Office International des Epizooties (OIE) under the Sanitary and Phytosanitary Agreement of the World Trade Organization (WTO) and documented in the OIE's Terrestrial Animal Health Code. A core principle of the Code is the need for countries to eradicate important transboundary animal diseases (TADs) to reduce the risk of exporting disease to trading partners. International food safety standards are set by the Codex Alimentarius Commission, administered jointly by the World Health Organization and the Food and Agriculture Organization of the United Nations. The goal of global eradication of most TADs is unachievable for the foreseeable future, other than in the case of rinderpest, and this prevents many countries, especially developing nations, from engaging in international trade under WTO rules. This paper proposes an alternative, commodity-based approach to the formulation of international animal health and food safety standards, based on the fact that different commodities pose very different risks when it comes to the spread of human and animal pathogens. Therefore, the risk mitigation strategies required are equally commodity-dependent. The authors conclude that more focused commodity standards would improve access to international markets for all countries, especially those in the developing world. For this objective to be realised, credible and independent certification is required.

摘要

国际兽疫局(OIE)依据世界贸易组织(WTO)的《卫生与植物卫生协定》制定了旨在促进家畜及畜产品安全贸易的国际动物卫生标准,并记录在OIE的《陆生动物卫生法典》中。该法典的一项核心原则是各国需要根除重要的跨界动物疾病(TADs),以降低向贸易伙伴输出疾病的风险。国际食品安全标准由食品法典委员会制定,该委员会由世界卫生组织和联合国粮食及农业组织联合管理。除牛瘟外,在可预见的未来,全球根除大多数跨界动物疾病的目标无法实现,这使得许多国家,尤其是发展中国家,无法按照WTO规则参与国际贸易。本文基于不同商品在人类和动物病原体传播方面存在非常不同的风险这一事实,提出了一种基于商品的替代方法来制定国际动物卫生和食品安全标准。因此,所需的风险缓解策略同样依赖于商品。作者得出结论,更具针对性的商品标准将改善所有国家,尤其是发展中世界国家进入国际市场的机会。为实现这一目标,需要可靠且独立的认证。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验