Duclos C, Roll R, Kavounoudias A, Roll J-P
Laboratoire de Neurobiologie Humaine, UMR 6149 Université de Provence/CNRS, Centre St Charles, Pole 3C, Case B, 3, Place Victor Hugo, 13331 Marseille Cedex 03, France.
Neuroimage. 2007 Jan 15;34(2):774-83. doi: 10.1016/j.neuroimage.2006.06.050. Epub 2006 Nov 13.
This paper addresses the issue of the central correlates of the "Kohnstamm phenomenon", i.e. the long-lasting involuntary muscle contraction which develops after a prolonged isometric voluntary contraction. Although this phenomenon was described as early as 1915, the mechanisms underlying these post-effects are not yet understood. It was therefore proposed to investigate whether specific brain areas may be involved in the motor post-effects induced by either wrist muscle contraction or vibration using the fMRI method. For this purpose, experiments were carried out on the right wrist of 11 healthy subjects. Muscle activity (EMG) and regional cerebral blood flow were recorded during isometric voluntary muscle contraction and muscle vibration, as well as during the subsequent involuntary contractions (the post-effects) which occurred under both conditions. Brain activations were found to occur during the post-contraction and post-vibration periods, which were very similar under both conditions. Brain activation involved motor-related areas usually responsible for voluntary motor command (primary sensory and motor cortices, premotor cortex, anterior and posterior cingulate gyrus) and sensorimotor integration structures such as the posterior parietal cortex. Comparisons between the patterns of brain activation associated with the involuntary post-effects and those accompanying voluntary contraction showed that cerebellar vermis was activated during the post-effect periods whereas the supplementary motor area was activated only during the induction periods. Although post-effects originate from asymmetric proprioceptive inputs, they might also involve a central network where the motor and somatosensory areas and the cerebellum play a key role. In functional terms, they might result from the adaptive recalibration of the postural reference frame altered by the sustained proprioceptive inputs elicited by muscle contraction and vibration.
本文探讨了“科恩斯塔姆现象”的中枢关联问题,即长时间等长自主收缩后出现的持续性非自主肌肉收缩。尽管该现象早在1915年就有描述,但其后续效应的潜在机制仍未明确。因此,有人提议使用功能磁共振成像(fMRI)方法来研究特定脑区是否参与腕部肌肉收缩或振动所诱发的运动后续效应。为此,对11名健康受试者的右手腕进行了实验。在等长自主肌肉收缩、肌肉振动以及随后在两种情况下出现的非自主收缩(后续效应)过程中,记录了肌肉活动(肌电图)和局部脑血流。发现在收缩后和振动后的时间段会出现脑激活,两种情况下非常相似。脑激活涉及通常负责自主运动指令的运动相关区域(初级感觉和运动皮层、运动前皮层、前扣带回和后扣带回)以及感觉运动整合结构,如顶叶后皮质。将与非自主后续效应相关的脑激活模式与自主收缩时伴随的模式进行比较,结果显示在后续效应期小脑蚓部被激活,而辅助运动区仅在诱导期被激活。尽管后续效应源于不对称的本体感觉输入,但它们可能还涉及一个中枢网络,其中运动和躯体感觉区域以及小脑起着关键作用。从功能角度来看,它们可能是由肌肉收缩和振动所引发的持续本体感觉输入改变了姿势参考框架后进行适应性重新校准的结果。