Ribot-Ciscar E, Roll J P, Gilhodes J C
Laboratoire de Neurobiologie Humaine, URA CNRS 372, Université de Provence, Centre de Saint-Jérome, Marseille, France.
Brain Res. 1996 Apr 15;716(1-2):84-90. doi: 10.1016/0006-8993(96)00048-0.
Applying mechanical vibration for short periods to a muscle tendon induces long-lasting involuntary contractions which develop soon after the vibration offset in the previously vibrated muscle. In the present study, the question was raised as to whether these post-vibratory motor responses are mediated by the activity of supraspinal neural population or whether they may involve in addition some peripheral facilitatory influences operating at the motoneuronal level. To investigate this question, we analysed the unitary activity of 48 motor units belonging to the wrist extensor radialis muscles of the human hand, after attempting to classify them as slow or fast, during both post-vibratory and voluntary contractions having almost the same amplitudes and time-courses. The motor units were found to be activated in much the same way with both types of contraction. Similarities were observed as regards: the nature of the motor units activated, the order of recruitment of the motor unit population, the motor units' force recruitment thresholds, the mean interspike interval and the standard deviation. These analogies suggest that post-vibratory contraction may mainly involve a supraspinal tonic drive, but the possibility that these involuntary contractions may have a spinal origin cannot be completely ruled out.
对肌腱进行短时间的机械振动会诱发持久的非自主收缩,这种收缩在先前振动的肌肉振动停止后不久就会出现。在本研究中,提出了这样一个问题:这些振动后的运动反应是由脊髓上神经群体的活动介导的,还是除了脊髓上神经群体的活动之外,它们可能还涉及一些在运动神经元水平起作用的外周促进性影响。为了研究这个问题,我们分析了48个属于人类手部桡侧腕伸肌的运动单位的单一活动,在尝试将它们分类为慢肌或快肌之后,在振动后收缩和具有几乎相同幅度和时程的自主收缩过程中进行分析。结果发现,两种收缩类型中运动单位的激活方式大致相同。在以下方面观察到了相似性:被激活的运动单位的性质、运动单位群体的募集顺序、运动单位的力量募集阈值、平均峰间期和标准差。这些相似之处表明,振动后收缩可能主要涉及脊髓上的紧张性驱动,但不能完全排除这些非自主收缩可能起源于脊髓的可能性。