Sakamoto Masaya, Minamino Tohru, Toko Haruhiro, Kayama Yosuke, Zou Yunzeng, Sano Masanori, Takaki Eiichi, Aoyagi Teruhiko, Tojo Katsuyoshi, Tajima Naoko, Nakai Akira, Aburatani Hiroyuki, Komuro Issei
Department of Cardiovascular Science and Medicine, Chiba University Graduate School of Medicine, 1-8-1 Inohana, Chuo-ku, Chiba 260-8670, Japan.
Circ Res. 2006 Dec 8;99(12):1411-8. doi: 10.1161/01.RES.0000252345.80198.97. Epub 2006 Nov 9.
Exercise-induced cardiac hypertrophy has been reported to have better prognosis than pressure overload-induced cardiac hypertrophy. Cardiac hypertrophy induced by exercise was associated with less cardiac fibrosis and better systolic function, suggesting that the adaptive mechanisms may exist in exercise-induced hypertrophy. Here, we showed a critical role of heat shock transcription factor 1 (HSF1), an important transcription factor for heat shock proteins, in the adaptive mechanism of cardiac hypertrophy. We examined expression of 8800 genes in the heart of exercise-induced hypertrophy model using DNA chip technique and compared with pressure overload-induced hypertrophy. Expression of HSF1 and its target molecule heat shock proteins was significantly upregulated in the heart by exercise but not by chronic pressure overload. Constitutive activation of HSF1 in the heart significantly ameliorated death of cardiomyocytes and cardiac fibrosis and thereby prevented cardiac dysfunction as well as hypertrophy induced by chronic pressure overload. Conversely, decreased activity of HSF1 in the heart promoted cardiac dysfunction in response to exercise, a load that normally leads to adaptive hypertrophy with preserved systolic function. Likewise, cardiac function was significantly impaired from the early phase of pressure overload, when HSF1 activation was inhibited. These results suggest that HSF1 plays a critical role in the transition between adaptive and maladaptive hypertrophy.
据报道,运动诱导的心脏肥大比压力超负荷诱导的心脏肥大预后更好。运动诱导的心脏肥大与较少的心脏纤维化和较好的收缩功能相关,这表明运动诱导的肥大可能存在适应性机制。在此,我们揭示了热休克转录因子1(HSF1)——一种热休克蛋白的重要转录因子——在心脏肥大适应性机制中的关键作用。我们使用DNA芯片技术检测了运动诱导的肥大模型心脏中8800个基因的表达,并与压力超负荷诱导的肥大进行了比较。运动可使心脏中HSF1及其靶分子热休克蛋白的表达显著上调,但慢性压力超负荷则不会。心脏中HSF1的组成性激活显著改善了心肌细胞死亡和心脏纤维化,从而预防了慢性压力超负荷诱导的心脏功能障碍和肥大。相反,心脏中HSF1活性降低会促进运动引起的心脏功能障碍,而运动通常会导致适应性肥大并保留收缩功能。同样,当HSF1激活受到抑制时,心脏功能从压力超负荷的早期阶段就会显著受损。这些结果表明,HSF1在适应性肥大和失适应性肥大的转变中起关键作用。