Hauck Yvonne, Fenwick Jennifer, Downie Jill, Butt Janice
Curtin University of Technology, School of Nursing and Midwifery, Perth, WA, Australia.
Midwifery. 2007 Sep;23(3):235-47. doi: 10.1016/j.midw.2006.02.002. Epub 2006 Nov 9.
to explore and describe the influence of childbirth expectations on women's perception of their birthing experience and expectations for subsequent births. This was the second phase of a study, the purpose of which its purpose was to determine the childbirth expectations of a cohort of Western Australian women and ascertain factors that influenced these expectations.
a qualitative study which used an exploratory descriptive design. Data were collected from in-depth individual interviews.
Perth, Western Australia.
20 women, 11 primiparae and nine multiparae, who between them had experienced 31 births. These women had participated in phase one when they were either pregnant or had birthed within the preceding 12 months. Phase two interviews occurred 5-6 months after phase one.
the themes and sub-themes revealed in phase one of the study were supported in phase two. Although women held multiple expectations for birth, specific expectations were regarded as priority. Consequently, to perceive birth as positive, a woman had to achieve her priority expectations. Multiparae reported more positive birth experiences, having altered expectations as a result of previous experiences. Unaffirming birth experiences due to unmet expectations were more common after a first birth. Women with unfulfilled expectations subsequently adapted their expectations to be more achievable thus avoiding disappointment. Supportive behaviours of maternity health-care providers assisted women to evaluate their birth experience as positive even when expectations could not be achieved.
the evaluation of birth experiences as positive or negative is contingent upon achieving most, or at least the priority, childbirth expectation. Knowing a woman's expectations assists the midwife in her advocacy role. This role in assisting women to achieve their expectations is reinforced by this research. Caregivers become even more important when expectations are not able to be realised. Behaviours that encourage involvement and participation in decision-making during birth promote feelings of control, coping and feeling supported, which ultimately are needed for women to assess their birth experience as positive. Achievable expectations, such as 'being flexible' and 'only having a healthy baby' could be regarded as a lessening of ideals. The issue of whether these changing expectations are contributing to the increasing technocratic approach to birth and the resulting devaluing of the normal birth experience requires further debate.
探讨并描述分娩期望对女性分娩体验认知及后续分娩期望的影响。这是一项研究的第二阶段,该研究旨在确定一组西澳大利亚女性的分娩期望,并确定影响这些期望的因素。
一项采用探索性描述设计的定性研究。通过深入的个人访谈收集数据。
西澳大利亚州珀斯。
20名女性,其中11名初产妇和9名经产妇,她们总共经历了31次分娩。这些女性在第一阶段参与研究时,要么处于孕期,要么在之前12个月内分娩过。第二阶段访谈在第一阶段结束5至6个月后进行。
研究第一阶段揭示的主题和子主题在第二阶段得到了支持。尽管女性对分娩有多种期望,但特定期望被视为优先事项。因此,要将分娩视为积极体验,女性必须实现其优先期望。经产妇报告的分娩体验更为积极,她们因先前的经历而改变了期望。初产妇之后,由于期望未达成而产生的负面分娩体验更为常见。期望未实现的女性随后调整了期望,使其更易于实现,从而避免失望。产科医护人员的支持行为有助于女性将分娩体验评估为积极的,即使期望无法实现。
将分娩体验评估为积极或消极取决于是否实现了大多数或至少优先的分娩期望。了解女性的期望有助于助产士发挥其支持作用。本研究强化了这一在协助女性实现期望方面的作用。当期望无法实现时,护理人员变得更加重要。鼓励在分娩过程中参与决策的行为会促进控制感、应对能力和得到支持的感觉,而这些最终是女性将分娩体验评估为积极所必需的。诸如“保持灵活”和“只希望有个健康的宝宝”等可实现的期望可以被视为理想的降低。这些不断变化的期望是否导致了分娩技术官僚化方法的增加以及正常分娩体验价值的降低,这一问题需要进一步讨论。