Wan Wei-Hwang, Tan Kok-Yang, Ng Chin, Tay Khoon-Hean, Mancer Kent, Tay Miah-Hiang, Chia Whay-Kuang John, Soo Khee-Chee, Ooi London Lucien
Department of General Surgery, Changi General Hospital, Singapore.
Asian J Surg. 2006 Oct;29(4):294-302. doi: 10.1016/S1015-9584(09)60106-8.
Phaeochromocytoma is a rare condition that provides a diagnostic challenge as a result of its variable presentation. Treatment of metastatic malignant phaeochromocytoma is also not well defined owing to its rarity. We present four such cases and a review of the literature. The database of the Singapore Cancer Registry was used to trace all cases of metastatic malignant phaeochromocytoma from 1984 to 2004, and the case records were then reviewed retrospectively. There were four patients with metastatic malignant phaeochromocytoma seen in Singapore in the last 20 years. Their variable clinical courses were reviewed and compared with current knowledge and overseas experience in the literature. We further discuss the difficulties in diagnosis, and the dilemma in appropriate management of such cases. Phaeochromocytoma remains a commonly missed diagnosis unless a high index of suspicion is maintained. Malignant phaeochromocytoma has a variable clinical course. There is a place for radical surgery if this can render the patient free of gross disease, or when it can achieve symptom control for palliation and improvement in quality of life. In the metastatic context, debulking surgery does not appear to be of curative benefit, although it may be undertaken for good palliation.
嗜铬细胞瘤是一种罕见疾病,因其临床表现多样而在诊断上具有挑战性。由于其罕见性,转移性恶性嗜铬细胞瘤的治疗也尚无明确界定。我们呈现四例此类病例并进行文献综述。利用新加坡癌症登记处的数据库追踪1984年至2004年间所有转移性恶性嗜铬细胞瘤病例,随后对病例记录进行回顾性审查。过去20年里在新加坡共发现4例转移性恶性嗜铬细胞瘤患者。我们回顾了他们各异的临床病程,并与文献中的现有知识及海外经验进行比较。我们进一步讨论了诊断中的困难以及对此类病例进行恰当管理时的困境。除非保持高度怀疑指数,嗜铬细胞瘤仍然常常被漏诊。恶性嗜铬细胞瘤临床病程各异。如果根治性手术能使患者摆脱大体疾病,或能实现症状控制以缓解病情并改善生活质量,那么根治性手术就有其价值。在转移性情况下,减瘤手术似乎并无治愈益处,尽管可进行该手术以实现良好的姑息效果。