Kersh J, Hedvat T T, Hauser-Cram P, Warfield M E
Boston College, Chestnut Hill, MA, USA.
J Intellect Disabil Res. 2006 Dec;50(Pt 12):883-93. doi: 10.1111/j.1365-2788.2006.00906.x.
This study examines the contribution of the marital relationship to the well-being of both mothers and fathers of children with developmental disabilities. Parent well-being is conceptualized in terms of mental health, parenting stress and parenting efficacy.
These analyses are based on data from 67 families participating in the Early Intervention Collaborative Study, an ongoing longitudinal investigation of the development of children with disabilities and the adaptation of their families. Multidimensional assessment techniques were used to collect data from married mothers and fathers and their child with a disability. Mother and father data were analysed separately using parallel hierarchical regression models.
For both mothers and fathers, greater marital quality predicted lower parenting stress and fewer depressive symptoms above and beyond socio-economic status, child characteristics and social support. In relation to parenting efficacy, marital quality added significant unique variance for mothers but not for fathers. For fathers, greater social support predicted increased parenting efficacy. Child behaviour was also a powerful predictor of parental well-being for both mothers and fathers.
The findings support the importance of the marital relationship to parental well-being and illustrate the value of including fathers in studies of children with developmental disabilities.
本研究探讨婚姻关系对发育障碍儿童的母亲和父亲幸福感的影响。父母幸福感从心理健康、育儿压力和育儿效能方面进行概念化。
这些分析基于67个参与早期干预合作研究的家庭的数据,该研究是一项正在进行的关于残疾儿童发育及其家庭适应情况的纵向调查。采用多维评估技术从已婚父母及其残疾子女那里收集数据。分别使用平行分层回归模型对母亲和父亲的数据进行分析。
对于母亲和父亲而言,较高的婚姻质量预示着较低的育儿压力以及除社会经济地位、孩子特征和社会支持之外更少的抑郁症状。关于育儿效能,婚姻质量为母亲增加了显著的独特方差,但对父亲没有。对于父亲而言,更多的社会支持预示着更高的育儿效能。孩子的行为也是母亲和父亲幸福感的有力预测指标。
研究结果支持婚姻关系对父母幸福感的重要性,并说明了在发育障碍儿童研究中纳入父亲的价值。