Montalto Massimo, Curigliano Valentina, Santoro Luca, Armuzzi Alessandro, Cammarota Giovanni, Covino Marcello, Mentella Maria C, Ancarani Francesca, Manna Raffaele, Gasbarrini Antonio, Gasbarrini Giovanni
Institute of Internal Medicine, Catholic University, Rome, Italy.
Am J Gastroenterol. 2007 Jan;102(1):132-6. doi: 10.1111/j.1572-0241.2006.00884.x. Epub 2006 Nov 13.
The pathogenesis of inflammatory bowel disease seems to depend on the combination of genetic and environmental factors. To evaluate genetic susceptibility, one approach is to search for specific markers in apparently unaffected family members of patients. Our aim was to evaluate fecal calprotectin concentrations (FCCs) in first-degree relatives of patients with ulcerative colitis (UC).
Fifty-five patients with UC and 167 healthy first-degree relatives were recruited; 38 of the patients' spouses were also enrolled. One hundred fifty healthy subjects participated as the control group.
FCCs were determined by ELISA. FCCs were compared among the groups by Kruskal-Wallis analysis of variance (ANOVA) test followed by Mann-Whitney U test.
Significantly greater FCCs were found in first-degree relatives of patients with UC (76.0 [34.7-129.6] microg/g) as compared with controls (31.6 [17.0-45.0]) (P < 0.0001). Fecal calprotectin levels in patients with UC (256.0 [153.0-356.0] microg/g) were significantly higher as compared with first-degree relatives, spouses (43.8 [18.6-89.0] microg/g), and controls (P < 0.0001 for all comparisons). FCC of relatives was significantly higher than FCC of spouses (P = 0.01). FCC of spouses had a significantly higher FCC with respect to controls (P = 0.01).
First-degree relatives of patients with UC had greater FCC values and could have a subclinical intestinal inflammation. It needs to be clarified if this finding is the consequence of genetic predisposition, of environmental factors, or the interaction of both, and if relatives with high FCC have a greater risk of developing the disease.
炎症性肠病的发病机制似乎取决于遗传因素和环境因素的综合作用。为评估遗传易感性,一种方法是在患者表面未受影响的家庭成员中寻找特定标志物。我们的目的是评估溃疡性结肠炎(UC)患者一级亲属的粪便钙卫蛋白浓度(FCC)。
招募了55例UC患者和167名健康的一级亲属;还纳入了38名患者的配偶。150名健康受试者作为对照组。
采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定FCC。通过Kruskal-Wallis方差分析(ANOVA)检验及随后的Mann-Whitney U检验对各组FCC进行比较。
与对照组(31.6 [17.0 - 45.0])相比,UC患者一级亲属的FCC显著更高(76.0 [34.7 - 129.6] μg/g)(P < 0.0001)。与一级亲属、配偶(43.8 [18.6 - 89.0] μg/g)和对照组相比,UC患者的粪便钙卫蛋白水平(256.0 [153.0 - 356.0] μg/g)显著更高(所有比较P < 0.0001)。亲属的FCC显著高于配偶的FCC(P = 0.01)。配偶的FCC相对于对照组显著更高(P = 0.01)。
UC患者的一级亲属FCC值更高,可能存在亚临床肠道炎症。需要明确这一发现是遗传易感性、环境因素还是两者相互作用的结果,以及FCC高的亲属患该病的风险是否更高。