Neve Kirsten, Kragh Iversen Rikke, Andersen Claus K
Health Informatics. CSC Scandihealth, Aarhus, Denmark.
Stud Health Technol Inform. 2006;122:314-9.
After implementation of an Electronic Health Record (EHR) at the hospital in Frederikshavn (Denmark) the doctors expressed that they had lost the overview of the information in the medical record and that it takes appreciably longer time to use the EHR. The future Electronic Health Records in Denmark will be structured according to the Fundamentals of the Danish Basic EHR Model, the "G-EPJ" Process Model. In addition, the model is interdisciplinary, problem oriented and based on clinical continuity. 16 clinicians from the hospital of Frederikshavn have joined in four focus-group interviews to clarify which information is used to form a clinical overview. The interviews have been analyzed methodically referring to Grounded Theory, and we have identified 8 factors which support the clinical overview, and besides that doctors and nurses form the clinical overview in different ways. Systematic information retrieval has been carried out to clarify how to optimize on-screen data presentation. Doctors, nurses and systems developers have worked together during 6 workshops, which has resulted in a set of screen images that support the nursing overview at the change of shift and the medical overview at ward rounds, respectively. The value of these screen images for the clinical overview has been tested in a real work situation at Roskilde Hospital, Denmark, in December 2005. And results show that the need for retrieving information from other documentation sources fell markedly when using an EHR instead of the usual paper-based record.
在丹麦腓特烈港的医院实施电子健康记录(EHR)后,医生们表示他们失去了对病历信息的整体把握,而且使用电子健康记录所需的时间明显更长。丹麦未来的电子健康记录将按照丹麦基本电子健康记录模型的基础,即“G-EPJ”流程模型进行构建。此外,该模型具有跨学科性、以问题为导向且基于临床连续性。来自腓特烈港医院的16名临床医生参加了四次焦点小组访谈,以明确用于形成临床概况的信息。访谈已根据扎根理论进行了系统分析,我们确定了8个有助于临床概况的因素,此外医生和护士形成临床概况的方式也有所不同。已进行系统的信息检索以明确如何优化屏幕数据呈现。医生、护士和系统开发人员在6次研讨会上共同合作,这产生了一组屏幕图像,分别支持交接班时的护理概况和查房时的医疗概况。2005年12月,这些屏幕图像对临床概况的价值在丹麦罗斯基勒医院的实际工作环境中进行了测试。结果表明,与使用传统纸质记录相比,使用电子健康记录时从其他文档来源检索信息的需求显著下降。