我们何时应关注胰腺坏死?来自墨西哥城一家机构的分析。

When should we be concerned about pancreatic necrosis? Analysis from a single institution in Mexico City.

作者信息

Remes-Troche José M, Uscanga Luis F, Peláez-Luna Mario, Duarte-Rojo Andres, González-Balboa Paola, Teliz Marco Antonio, Chan-Nunez Carlos, Campuzano Manuel, Robles-Díaz Guillermo

机构信息

Department of Gastroenterology, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Vasco de Quiroga # 15, Colonia Sección XVI, Tlalpan, CP 14000, Mexico City, Mexico.

出版信息

World J Surg. 2006 Dec;30(12):2227-33; discussion 2234-5. doi: 10.1007/s00268-006-0148-8.

Abstract

BACKGROUND/AIM: Although pancreatic necrosis classifies acute pancreatitis (AP) as severe, many patients with tomographic evidence of necrosis never develop systemic complications. Our aim was to analyze the incidence of pancreatic necrosis, organ failure (OF), and the relationship between them.

METHODS

Medical records from 165 patients with a first AP episode and in whom a contrast-enhanced computed tomography (CECT) was performed were analyzed. Pancreatic necrosis was diagnosed as non-enhancing areas of the pancreas on the CECT and was graded as <30%, 30%-50%, and >50%. Pancreatic infection was assessed by guided percutaneous aspiration. Organ failure was defined according to the Atlanta criteria.

RESULTS

Of 165 patients (mean age 42 years, 85 men), 54 (33%) had pancreatic necrosis. Necrosis was graded as <30% in 25 subjects (46%), 30%-50% in 16 (30%), and >50% in 13 (24%). Pancreatic infection was diagnosed in 14 cases (26%). Organ failure occurred in 49 patients: in 20 patients (37%) with necrosis, and in 29 patients (26%) without necrosis (P = 0.20). Extensive pancreatic necrosis (>50%) (P < 0.05) and infected necrosis (P < 0.05) were significantly associated with OF. Eight patients, all of them with OF, died. In 6 of these cases infected pancreatic necrosis was present.

CONCLUSIONS

Patients with pancreatic necrosis are not necessarily at risk of developing OF. However, it should be considered an important risk factor when the necrotizing process compromises more than 50% of the gland and is infected.

摘要

背景/目的:尽管胰腺坏死将急性胰腺炎(AP)归类为重症,但许多有坏死影像学证据的患者并未出现全身并发症。我们的目的是分析胰腺坏死、器官衰竭(OF)的发生率及其之间的关系。

方法

分析165例首次发作AP且接受了增强计算机断层扫描(CECT)的患者的病历。胰腺坏死在CECT上被诊断为胰腺无强化区域,并分为<30%、30%-50%和>50%三个等级。通过经皮穿刺引导抽吸评估胰腺感染。器官衰竭根据亚特兰大标准定义。

结果

165例患者(平均年龄42岁,85例男性)中,54例(33%)有胰腺坏死。25例(46%)坏死分级为<30%,16例(30%)为30%-50%,13例(24%)为>50%。14例(26%)诊断为胰腺感染。49例患者发生器官衰竭:20例(37%)有坏死,29例(26%)无坏死(P = 0.20)。广泛胰腺坏死(>50%)(P < 0.05)和感染性坏死(P < 0.05)与器官衰竭显著相关。8例患者死亡,均有器官衰竭。其中6例存在感染性胰腺坏死。

结论

有胰腺坏死的患者不一定有发生器官衰竭的风险。然而,当坏死过程累及超过50%的腺体且发生感染时,应将其视为一个重要的危险因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索