Tabacco E, Borreani G, Crovetto G M, Galassi G, Colombo D, Cavallarin L
Dipartimento di Agronomia, Selvicoltura e Gestione del Territorio, Università degli Studi di Torino, Grugliasco, Torino, Italy.
J Dairy Sci. 2006 Dec;89(12):4736-46. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(06)72523-1.
Two experiments were conducted on alfalfa to investigate the effects of the addition of commercial chestnut hydrolyzable tannin at ensiling on 1) silage fermentation quality in lab-scale silos and protein degradation in the rumen, and 2) silage fermentation quality and proteolysis in bale silages. Wilted alfalfa was prepared with 4 tannin levels (0, 2, 4, and 6% on a dry matter (DM) basis; T0, T1, T2, T3, respectively) and ensiled in lab-scale silos. Silages (33% DM) were analyzed for fermentation quality, protein rumen degradability in situ, and organic matter digestibility in vitro through gas production after 120 d of conservation. Wilted alfalfa containing 0 and 4% tannin (T0 and T2) was harvested at 40% DM (wilting level I) and 53% DM (wilting level II) for bale (600 mm diameter) silage. Silages were analyzed for fermentation quality after 78 d of conservation. All the silages were well fermented with no butyric acid. Lab-scale silages showed reductions in ammonia, nonprotein nitrogen (NPN) and DM losses in T2 and T3 treatments, while the fermentation acid profiles were unaffected. In experiment 1, the untreated silage (T0) had the highest protein degradability after being incubated in the rumen. The addition of tannin reduced crude protein ruminal disappearance in a dose-dependent manner. However, the tannin reduced the organic matter digestibility by 5.1% for all of the tannin addition levels. The tannin positively affected the silage quality in the round bale silages, in particular reducing ammonia and NPN in the lowest wilting level. In both experiments, T2 treatment reduced proteolysis without any influence of DM on the binding reaction and reduced the NPN by 15% in comparison to the control.
进行了两项针对苜蓿的试验,以研究在青贮时添加商用栗木水解单宁对以下方面的影响:1)实验室规模青贮窖中青贮饲料的发酵品质和瘤胃中的蛋白质降解,以及2)方捆青贮饲料的青贮发酵品质和蛋白水解。制备了4种单宁水平(基于干物质(DM)分别为0%、2%、4%和6%;分别为T0、T1、T2、T3)的萎蔫苜蓿,并装入实验室规模的青贮窖中。在保存120天后,分析青贮饲料(33% DM)的发酵品质、瘤胃蛋白质原位降解率以及通过产气法测定的体外有机物消化率。将含0%和4%单宁(T0和T2)的萎蔫苜蓿在40% DM(萎蔫水平I)和53% DM(萎蔫水平II)时收割用于方捆(直径600 mm)青贮。在保存78天后分析青贮饲料的发酵品质。所有青贮饲料发酵良好,未检测到丁酸。实验室规模的青贮饲料在T2和T3处理中氨、非蛋白氮(NPN)和DM损失减少,而发酵酸谱未受影响。在试验1中,未处理的青贮饲料(T0)在瘤胃中孵育后具有最高的蛋白质降解率。单宁的添加以剂量依赖的方式降低了粗蛋白在瘤胃中的消失率。然而,所有添加单宁水平的单宁使有机物消化率降低了5.1%。单宁对方捆青贮饲料的青贮品质有积极影响,特别是在最低萎蔫水平下降低了氨和NPN。在两项试验中,T2处理减少了蛋白水解,DM对结合反应没有任何影响,与对照相比,NPN减少了15%。