Suppr超能文献

A&D腕式血压计UB - 511(UB - 512)用于自我测量血压的验证。

Validation of the A&D wrist-cuff UB-511 (UB-512) device for self-measurement of blood pressure.

作者信息

Angeli Fabio, Sardone Mariagrazia, Angeli Enrica, Repaci Salvatore, Gattobigio Roberto, Verdecchia Paolo

机构信息

Clinic Research Unit, Preventive Cardiology, Department of Cardiology, R Silvestrini Hospital, Perugia, Italy.

出版信息

Blood Press Monit. 2006 Dec;11(6):349-54. doi: 10.1097/01.mbp.0000217995.12215.f2.

Abstract

OBJECTIVES

To determine the accuracy of the A&D UB-511 (UB-512) oscillometric wrist-cuff device for self-measurement of blood pressure, the only difference between the two devices being the size of storage memory.

METHODS

Device evaluation was performed according to the modified British Hypertension Society protocol released in 1993. Eighty-five study participants with characteristics outlined in the British Hypertension Society protocol were recruited among those attending our out-patient clinic. The device was evaluated according to the various steps of the protocol. The non-dominant arm was used for blood pressure measurement. To maintain the wrist at cardiac level during validation, the arm was kept horizontal at the mid-sternum level and supported by a soft table. The wrist was kept extended. Sequential readings were taken for the main validation test. Outcome was classified according to the criteria of the British Hypertension Society recommendations, which are based on four strata of accuracy differing from the mercury standard by 5, 10 and 15 mmHg, or more.

RESULTS

The device achieved a British Hypertension Society grade B for systolic and a grade B for diastolic blood pressure. The device tended to overestimate arm blood pressure, the mean difference (+/-1 SD) between device and observers being 4.3+/-8.7 mmHg for systolic blood pressure and 3.7+/-8.1 mmHg for diastolic blood pressure for observer 2, and 4.4+/-8.6 mmHg for systolic blood pressure and 3.8+/-7.9 mmHg for diastolic blood pressure for observer 1. In a logistic regression analysis, age was the sole predictor of an achieved difference between device and mercury column by 5 mmHg or less (hazard ratio 1.020; 95% confidence interval 1.003-1.04; P=0.024).

CONCLUSIONS

These data show that the A&D UB-511 (UB-512) device satisfies the British Hypertension Society recommendations with a grade B/B. The device tends to overestimate cuff blood pressure and its accuracy increases with age.

摘要

目的

确定A&D UB - 511(UB - 512)振荡式腕带血压测量仪进行自我血压测量的准确性,这两种仪器的唯一区别在于存储内存大小。

方法

根据1993年发布的修订版英国高血压学会方案进行仪器评估。在我们门诊就诊的患者中招募了85名具有英国高血压学会方案中所述特征的研究参与者。根据方案的各个步骤对该仪器进行评估。使用非优势手臂进行血压测量。在验证过程中,为使手腕与心脏处于同一水平,手臂保持在胸骨中部水平并由柔软的桌子支撑,手腕伸直。进行主要验证测试时获取连续读数。根据英国高血压学会建议的标准对结果进行分类,该标准基于与汞标准相差5、10和15 mmHg或更多的四个准确性层次。

结果

该仪器收缩压达到英国高血压学会B级,舒张压也达到B级。该仪器往往高估手臂血压,对于观察者2,仪器与观察者之间收缩压的平均差值(±1标准差)为4.3±8.7 mmHg,舒张压为3.7±8.1 mmHg;对于观察者1,收缩压为4.4±8.6 mmHg,舒张压为3.8±7.9 mmHg。在逻辑回归分析中,年龄是仪器与汞柱之间差值达到5 mmHg或更低的唯一预测因素(风险比1.020;95%置信区间1.003 - 1.04;P = 0.024)。

结论

这些数据表明,A&D UB - 511(UB - 512)仪器符合英国高血压学会B/B级建议。该仪器往往高估袖带血压,其准确性随年龄增长而提高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验