Takahashi Satoshi, Takeyama Koh, Kunishima Yasuharu, Takeda Kohichi, Suzuki Nobukazu, Nishimura Masahiro, Furuya Ryoji, Tsukamoto Taiji
Department of Urology, Sapporo Medical University School of Medicine, South 1, West 16, Chuo-ku, Sapporo, 060-8543, Japan.
J Infect Chemother. 2006 Oct;12(5):283-6. doi: 10.1007/s10156-006-0466-7. Epub 2006 Nov 6.
Almost all physicians involved in treating sexually transmitted infections recognize the specific clinical manifestations of patients with urethritis. However, in previous studies, the diagnosis of gonococcal urethritis was based on cultures or staining methods. In this study, we examined in detail the clinical manifestations of patients with urethritis diagnosed by the nucleic acid amplification test (NAAT). A total of 154 patients with male urethritis were included in the study. The NAAT could distinguish 64 patients with gonococcal urethritis, 45 patients with chlamydial urethritis, and 45 patients with nongonococcal and nonchlamydial urethritis. Forty-three (67.2%) patients with gonococcal urethritis had more severe symptoms, i.e., moderate or profuse urethral discharge, and cloudy or purulent discharge, than patients with chlamydial urethritis, nongonococcal and nonchlamydial urethritis. There were 39 (86.7%) patients in the chlamydial urethritis group with mild symptoms, clear discharge or none, and moderate or profuse discharge. Although the diagnosis of male urethritis can be performed by microbiological examination, the typical symptoms help us to distinguish each type of urethritis and understand this kind of disease.
几乎所有参与性传播感染治疗的医生都认识到尿道炎患者的特定临床表现。然而,在以往的研究中,淋菌性尿道炎的诊断是基于培养或染色方法。在本研究中,我们详细检查了通过核酸扩增试验(NAAT)诊断的尿道炎患者的临床表现。共有154例男性尿道炎患者纳入研究。NAAT能区分出64例淋菌性尿道炎患者、45例衣原体性尿道炎患者和45例非淋菌性非衣原体性尿道炎患者。43例(67.2%)淋菌性尿道炎患者的症状比衣原体性尿道炎、非淋菌性非衣原体性尿道炎患者更严重,即尿道分泌物为中度或大量,且分泌物浑浊或呈脓性。衣原体性尿道炎组有39例(86.7%)患者症状轻微,分泌物清澈或无分泌物,或为中度或大量分泌物。虽然男性尿道炎的诊断可以通过微生物学检查来进行,但典型症状有助于我们区分每种类型的尿道炎并了解此类疾病。