Asztalos L, Olvasztó S, Fedor R, Szabó L, Balázs G, Lukács G
First Department of Surgery, University of Debrecen Medical and Health Science Center, Debrecen, Hungary.
Transplant Proc. 2006 Nov;38(9):2915-8. doi: 10.1016/j.transproceed.2006.08.115.
Vascular complications represent serious problems after kidney transplantation. An aneurysm of the transplanted renal artery is an extremely rare but potentially devastating complication that which occurs in fewer than 1% of recipients. It can cause hypertension, functional impairment, and even graft loss. A 49-year-old man was admitted 6 months after his second renal transplantation. Duplex ultrasonography demonstrated an aneurysm at the anastomosis of the transplanted renal artery. The patient has not had any complaints. The function of the graft was stable. A computed tomography scan confirmed the diagnosis. Because of the high risk of rupture we decided upon surgical repair. During the operation, blood flow to the kidney was occluded; the graft was cooled with Euro-Collin's solution and ice-cold saline. After the resection there was enough usable arterial wall to construct a new anastomosis. The patient had an uneventful postoperative period, the serum creatinine decreased to the preoperative level, and the function of the graft was stable. Renal artery aneurysms represent high-risk complications. We decided on surgical repair, which was performed with simultaneous perfusion and cooling of the graft. There are only a few similar cases in the literature; it was the first operation using this method in our practice. Surgical reconstruction of a renal artery aneurysm, if feasible, is a safe procedure that prevents aneurysm rupture and saves the graft.
血管并发症是肾移植后出现的严重问题。移植肾动脉动脉瘤是一种极其罕见但可能具有毁灭性的并发症,发生率不到1%的受者。它可导致高血压、功能损害,甚至移植肾丢失。一名49岁男性在第二次肾移植6个月后入院。双功超声检查显示移植肾动脉吻合处有一个动脉瘤。患者无任何不适主诉。移植肾功能稳定。计算机断层扫描确诊。由于破裂风险高,我们决定进行手术修复。手术过程中,阻断了肾脏的血流;用欧洲柯林氏液和冰冷盐水对移植肾进行降温。切除后有足够可用的动脉壁来构建新的吻合口。患者术后恢复顺利,血清肌酐降至术前水平,移植肾功能稳定。肾动脉动脉瘤是高风险并发症。我们决定进行手术修复,手术过程中对移植肾进行了同步灌注和降温。文献中仅有少数类似病例;这是我们实践中首例采用此方法的手术。肾动脉动脉瘤的手术重建,若可行,是一种安全的手术,可防止动脉瘤破裂并挽救移植肾。