Cannon Christopher P, Curtis Sean P, FitzGerald Garret A, Krum Henry, Kaur Amarjot, Bolognese James A, Reicin Alise S, Bombardier Claire, Weinblatt Michael E, van der Heijde Désirée, Erdmann Erland, Laine Loren
Thrombolysis in Myocardial Infarction (TIMI) Study Group, Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Lancet. 2006 Nov 18;368(9549):1771-81. doi: 10.1016/S0140-6736(06)69666-9.
Cyclo-oxygenase-2 (COX-2) selective inhibitors have been associated with an increased risk of thrombotic cardiovascular events in placebo-controlled trials, but no clinical trial has been reported with the primary aim of assessing relative cardiovascular risk of these drugs compared with traditional non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). The MEDAL programme was designed to provide a precise estimate of thrombotic cardiovascular events with the COX-2 selective inhibitor etoricoxib versus the traditional NSAID diclofenac.
We designed a prespecified pooled analysis of data from three trials in which patients with osteoarthritis or rheumatoid arthritis were randomly assigned to etoricoxib (60 mg or 90 mg daily) or diclofenac (150 mg daily). The primary hypothesis stated that etoricoxib is not inferior to diclofenac, defined as an upper boundary of less than 1.30 for the 95% CI of the hazard ratio for thrombotic cardiovascular events in the per-protocol analysis. Intention-to-treat analyses were also done to assess consistency of results. These trials are registered at http://www.clinicaltrials.gov with the numbers NCT00092703, NCT00092742, and NCT00250445.
34 701 patients (24 913 with osteoarthritis and 9 787 with rheumatoid arthritis) were enrolled. Average treatment duration was 18 months (SD 11.8). 320 patients in the etoricoxib group and 323 in the diclofenac group had thrombotic cardiovascular events, yielding event rates of 1.24 and 1.30 per 100 patient-years and a hazard ratio of 0.95 (95% CI 0.81-1.11) for etoricoxib compared with diclofenac. Rates of upper gastrointestinal clinical events (perforation, bleeding, obstruction, ulcer) were lower with etoricoxib than with diclofenac (0.67 vs 0.97 per 100 patient-years; hazard ratio 0.69 [0.57-0.83]), but the rates of complicated upper gastrointestinal events were similar for etoricoxib (0.30) and diclofenac (0.32).
Rates of thrombotic cardiovascular events in patients with arthritis on etoricoxib are similar to those in patients on diclofenac with long-term use of these drugs.
在安慰剂对照试验中,环氧化酶-2(COX-2)选择性抑制剂与血栓性心血管事件风险增加相关,但尚无主要目的为评估这些药物与传统非甾体抗炎药(NSAIDs)相比相对心血管风险的临床试验报告。MEDAL项目旨在精确估计使用COX-2选择性抑制剂依托考昔与传统NSAIDs双氯芬酸相比的血栓性心血管事件情况。
我们设计了一项对三项试验数据的预先指定的汇总分析,其中骨关节炎或类风湿关节炎患者被随机分配至依托考昔组(每日60mg或90mg)或双氯芬酸组(每日150mg)。主要假设为依托考昔不劣于双氯芬酸,在符合方案分析中定义为血栓性心血管事件风险比的95%CI的上限小于1.30。还进行了意向性分析以评估结果的一致性。这些试验已在http://www.clinicaltrials.gov注册,注册号分别为NCT00092703、NCT00092742和NCT00250445。
共纳入34701例患者(24913例骨关节炎患者和9787例类风湿关节炎患者)。平均治疗时长为18个月(标准差11.8)。依托考昔组320例患者和双氯芬酸组323例患者发生血栓性心血管事件,每100患者年的事件发生率分别为1.24和1.30,依托考昔与双氯芬酸相比的风险比为0.95(95%CI 0.81 - 1.11)。依托考昔组上消化道临床事件(穿孔、出血、梗阻、溃疡)发生率低于双氯芬酸组(每100患者年分别为0.67和0.97;风险比0.69 [0.57 - 0.83]),但依托考昔组(0.30)和双氯芬酸组(0.32)的复杂性上消化道事件发生率相似。
长期使用依托考昔的关节炎患者的血栓性心血管事件发生率与使用双氯芬酸的患者相似。