McAdams H Page, Samei Ehsan, Dobbins James, Tourassi Georgia D, Ravin Carl E
Department of Radiology, Duke Advanced Imaging Laboratories, Duke University Medical Center, Box 3808, Durham, NC 27710, USA.
Radiology. 2006 Dec;241(3):663-83. doi: 10.1148/radiol.2413051535.
There have been many remarkable advances in conventional thoracic imaging over the past decade. Perhaps the most remarkable is the rapid conversion from film-based to digital radiographic systems. Computed radiography is now the preferred imaging modality for bedside chest imaging. Direct radiography is rapidly replacing film-based chest units for in-department posteroanterior and lateral examinations. An exciting aspect of the conversion to digital radiography is the ability to enhance the diagnostic capabilities and influence of chest radiography. Opportunities for direct computer-aided detection of various lesions may enhance the radiologist's accuracy and improve efficiency. Newer techniques such as dual-energy and temporal subtraction radiography show promise for improved detection of subtle and often obscured or overlooked lung lesions. Digital tomosynthesis is a particularly promising technique that allows reconstruction of multisection images from a short acquisition at very low patient dose. Preliminary data suggest that, compared with conventional radiography, tomosynthesis may also improve detection of subtle lung lesions. The ultimate influence of these new technologies will, of course, depend on the outcome of rigorous scientific validation.
在过去十年中,传统胸部成像取得了许多显著进展。或许最显著的是从基于胶片的系统迅速转变为数字射线照相系统。计算机放射摄影现已成为床边胸部成像的首选成像方式。直接射线照相正在迅速取代基于胶片的胸部设备,用于科室内部的后前位和侧位检查。向数字射线照相转变的一个令人兴奋的方面是能够增强胸部射线照相的诊断能力和影响力。直接计算机辅助检测各种病变的机会可能会提高放射科医生的准确性并提高效率。双能和时间减影射线照相等新技术有望更好地检测细微且常常被掩盖或忽视的肺部病变。数字断层合成是一项特别有前景的技术,它能够在患者剂量极低的情况下通过短时间采集重建多层面图像。初步数据表明,与传统射线照相相比,断层合成也可能改善对细微肺部病变的检测。当然,这些新技术的最终影响将取决于严格科学验证的结果。