Rezus Y L A, Bakker H J
Foundation for Fundamental Research on Matter, Institute for Atomic and Molecular Physics, Kruislaan 407, 1098 SJ Amsterdam, The Netherlands.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Dec 5;103(49):18417-20. doi: 10.1073/pnas.0606538103. Epub 2006 Nov 20.
We use polarization-resolved mid-infrared pump-probe spectroscopy to study the effect of urea on the structure and dynamics of water. Surprisingly, we find that, even at high concentrations of urea (8 M), the orientational dynamics of most water molecules are the same as in pure liquid water, showing that urea has a negligible effect on the hydrogen-bond dynamics of these molecules. However, a small fraction of the water molecules (approximately one water molecule per urea molecule) turns out to be strongly immobilized by urea, displaying orientational dynamics that are more than six times slower than in bulk water. A likely explanation is that these water molecules are tightly associated with urea, forming specific urea-water complexes. We discuss these results in light of the protein denaturing ability of aqueous urea.
我们使用偏振分辨中红外泵浦-探测光谱技术来研究尿素对水的结构和动力学的影响。令人惊讶的是,我们发现,即使在高浓度尿素(8 M)的情况下,大多数水分子的取向动力学与纯液态水中的情况相同,这表明尿素对这些分子的氢键动力学影响可忽略不计。然而,一小部分水分子(大约每一个尿素分子对应一个水分子)被尿素强烈固定,其取向动力学比本体水中的慢六倍以上。一个可能的解释是,这些水分子与尿素紧密结合,形成特定的尿素-水复合物。我们根据尿素水溶液的蛋白质变性能力来讨论这些结果。