Lienhart André, Auroy Yves, Péquignot Françoise, Benhamou Dan, Warszawski Josiane, Bovet Martine, Jougla Eric
Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Saint-Antoine, Service d'Anesthésie-Réanimation, Université Paris VI, Paris, France.
Anesthesiology. 2006 Dec;105(6):1087-97. doi: 10.1097/00000542-200612000-00008.
This study describes a nationwide survey that estimates the number and characteristics of anesthesia-related deaths for the year 1999.
Death certificates from the French national mortality database were selected from the International Classification of Diseases, Ninth Revision codes using a variable sampling fraction. Medical certifiers were sent a questionnaire (response rate, 97%), and the anesthesiologist in charge was offered a peer review (acceptance rate, 97%). Files were reviewed to determine the mechanism of each perioperative death and its relation to anesthesia. Mortality rates were calculated using the number of anesthetic procedures estimated from a national 1996 survey and compared with a previous (1978-1982) nationwide study.
Among the 4,200 certificates analyzed, 256 led to a detailed evaluation. The death rates totally or partially related to anesthesia for 1999 were 0.69 in 100,000 (95% confidence interval, 0.22-1.2 in 100,000) and 4.7 in 100,000 (3.1-6.3 in 100,000), respectively. The death rate increased from 0.4 to 55 in 100,000 for American Society of Anesthesiologists physical status I and IV patients, respectively. Rates increased with increasing age. Although concerns regarding aspiration of gastric contents remain, intraoperative hypotension and anemia associated with postoperative ischemic complications were the associated factors most often encountered. Deviations from standard practice and organizational failure were often found to be associated with death.
In comparison with data from a previous nationwide study (1978-1982), the anesthesia-related mortality rate in France seems to be reduced 10-fold in 1999. Much remains to be done to improve compliance of physicians to standard practice and to improve the anesthetic system process.
本研究描述了一项全国性调查,该调查估算了1999年与麻醉相关的死亡人数及特征。
从法国国家死亡率数据库中选取死亡证明,依据《国际疾病分类》第九版编码采用可变抽样比例进行筛选。向医学鉴定人发送问卷(回复率为97%),并为负责的麻醉医生提供同行评审(接受率为97%)。对档案进行审查以确定每例围手术期死亡的机制及其与麻醉的关系。死亡率是根据1996年全国性调查估算的麻醉手术数量计算得出的,并与之前(1978 - 1982年)的全国性研究进行比较。
在分析的4200份证明中,256份进入详细评估。1999年完全或部分与麻醉相关的死亡率分别为每10万人中0.69例(95%置信区间为每10万人中0.22 - 1.2例)和每10万人中4.7例(3.1 - 6.3例)。美国麻醉医师协会身体状况I级和IV级患者的死亡率分别从每10万人中0.4例增至55例。死亡率随年龄增长而升高。尽管对胃内容物误吸的担忧依然存在,但术中低血压和与术后缺血性并发症相关的贫血是最常遇到的相关因素。经常发现与标准操作的偏差及组织失误与死亡有关。
与之前(1978 - 1982年)全国性研究的数据相比,1999年法国与麻醉相关的死亡率似乎降低了10倍。在提高医生对标准操作的依从性以及改善麻醉系统流程方面仍有许多工作要做。