Weston Matthew, Castagna Carlo, Impellizzeri Franco M, Rampinini Ermanno, Abt Grant
Professional Game Match Officials Limited, The FA Premier League, 30 Gloucester Place, London, UK.
J Sci Med Sport. 2007 Dec;10(6):390-7. doi: 10.1016/j.jsams.2006.09.001. Epub 2006 Nov 28.
The aim of the present study was to examine the influence of first half activity, overall match intensity and seasonal variation on the physical match performances of English Premier League football referees. Match analysis data was collected using the Prozone match analysis system from 19 full-time professional referees during a total of 254 matches in the 2004-2005 season. Physical match performances were classified into three separate categories: 1, total distance covered (TD); 2, high-intensity running distance (running speed>5.5m/s, HIR); 3, average distance from infringements (DI). Using these match activity variables the influence of first half TD and HIR distances on second half activities and also the influence of players' match activities upon the referees' physical match performances were examined. The main finding of the present study was that the physical match performances of the referees were partly related to those of the players, in that the referees' HIR correlated with players' HIR (r=0.43, p<0.0001, n=212). Furthermore, first half TD and HIR distances were found to be related to second half coverage in referees (r=0.47 and r=0.52, respectively, p<0.001, n=254). These results demonstrate a need to assess the overall match intensity prior to examining the physical match performance of the referee. Further examination is required as to whether reduced physical performances in the second half of matches are a consequence of referee fatigue, tactical strategies on behalf of the referee or reduced player match activities resulting in a slower tempo of match.
本研究的目的是考察上半场活动、全场比赛强度和季节变化对英超足球裁判身体比赛表现的影响。在2004 - 2005赛季的254场比赛中,使用Prozone比赛分析系统收集了19名全职职业裁判的比赛分析数据。身体比赛表现分为三个不同类别:1. 总跑动距离(TD);2. 高强度跑动距离(跑步速度>5.5米/秒,HIR);3. 距犯规的平均距离(DI)。利用这些比赛活动变量,考察了上半场TD和HIR距离对下半场活动的影响,以及球员比赛活动对裁判身体比赛表现的影响。本研究的主要发现是,裁判的身体比赛表现与球员的身体比赛表现部分相关,即裁判的HIR与球员的HIR相关(r = 0.43,p < 0.0001,n = 212)。此外,发现上半场TD和HIR距离与裁判下半场的覆盖范围相关(分别为r = 0.47和r = 0.52,p < 0.001,n = 254)。这些结果表明,在考察裁判的身体比赛表现之前,需要评估全场比赛强度。关于比赛下半场身体表现下降是裁判疲劳、裁判的战术策略还是球员比赛活动减少导致比赛节奏变慢的结果,还需要进一步研究。