Ross Heather A, McDougall Gordon J, Stewart Derek
Quality, Health and Nutrition Programme, Genes to Products Theme, Scottish Crop Research Institute, Invergowrie, Dundee DD2 5DA, UK.
Phytochemistry. 2007 Jan;68(2):218-28. doi: 10.1016/j.phytochem.2006.10.014. Epub 2006 Nov 28.
Raspberry extracts enriched in polyphenols, but devoid of organic acids, sugars and vitamin C, were prepared by sorption to C18 solid phase extraction matrices and tested for their ability to inhibit the proliferation of human cervical cancer (HeLa) cells in vitro. The raspberry extract reduced proliferation in a dose-dependent manner whether this was judged by cell number or measurements of cell viability. However, measurements based on cell viability were more accurate and gave an EC(50) value of 17.5 microg/ml gallic acid equivalents (GAE) at day 4 of culture. Raspberry extracts were fractionated by sorption to Sephadex LH-20 into an unbound fraction, which was obviously enriched in anthocyanins, and a bound fraction. The unbound anthocyanin-enriched fraction was much less effective in reducing proliferation then the original extract and gave an EC(50) value estimated at 67 microg/ml. The LH-20 bound fraction was more effective than the original raspberry extract (EC(50)=13 microg/ml) suggesting that the main anti-proliferative agents were retained in the bound fraction. Analysis of the original extract, the unbound and the LH20 bound fractions by LC-MS confirmed that the unbound fraction was enriched in anthocyanins and the bound fraction primarily contained ellagitannins. The ellagitannin-rich bound fraction had the highest antioxidant capacity as measured by the ferric reducing antioxidant potential (FRAP) assay. The mechanism by which the ellagitannins inhibit proliferation of cancer cells is discussed.
富含多酚但不含有机酸、糖和维生素C的树莓提取物,通过吸附到C18固相萃取基质上制备,并测试其在体外抑制人宫颈癌(HeLa)细胞增殖的能力。无论通过细胞数量还是细胞活力测量来判断,树莓提取物均以剂量依赖方式降低细胞增殖。然而,基于细胞活力的测量更准确,在培养第4天测得的半数有效浓度(EC50)值为17.5微克/毫升没食子酸当量(GAE)。树莓提取物通过吸附到葡聚糖凝胶LH - 20上进行分级分离,得到一个未结合级分(明显富含花青素)和一个结合级分。未结合的富含花青素级分在降低细胞增殖方面比原始提取物效果差得多,其估计的EC50值为67微克/毫升。葡聚糖凝胶LH - 20结合级分比原始树莓提取物更有效(EC50 = 13微克/毫升),这表明主要的抗增殖剂保留在结合级分中。通过液相色谱 - 质谱联用(LC - MS)对原始提取物、未结合级分和葡聚糖凝胶LH - 20结合级分进行分析,证实未结合级分富含花青素,而结合级分主要含有鞣花单宁。通过铁离子还原抗氧化能力(FRAP)测定法测得,富含鞣花单宁的结合级分具有最高的抗氧化能力。文中讨论了鞣花单宁抑制癌细胞增殖的机制。