Hu Bo, Hong Guoqiang, Li Zhaoxia, Xu Jue, Zhu Zhenyu, Li Lin
Department of Laboratory Medicine, The Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, 600 Tianhe Road, Guangzhou 510630, Guangdong Province, People's Republic of China.
Biotechnol Appl Biochem. 2007 May;47(Pt 1):59-69. doi: 10.1042/BA20060153.
EBV (Epstein-Barr virus) serological tests have been used for many years as accessory diagnostic predictors of NPC (nasopharyngeal carcinoma). To date, IF (indirect immunofluorescence) assays still serve as the 'gold standard' for EBV serodiagnosis. However, IF assays are time-consuming, unsuitable for automatic handling and difficult to standardize. This makes their application in mass screening of populations inconvenient. Some of the technical difficulties associated with IF have been overcome by the development of specific ELISAs, but, at present, high sensitivity and specificity cannot be achieved simultaneously by using recombinant protein-based ELISAs, as the diagnostic value of different fragments of EBV in NPC is different. In an attempt to determine a suitable recombinant EBV protein for diagnostic purposes, fragments of EBV VCA (viral capsid antigen) and EBNA1 (Epstein-Barr-virus-encoded nuclear antigen 1) genes were expressed in the methylotrophic yeast Pichia pastoris, and a novel ELISA was established using P. pastoris-expressed VCA-BALF4 [aa (amino acids) 287-623; the BALF4 gene encodes the EBV glycoprotein gp125], EBNA1 (aa 390-641) and VCA-BFRF3 (the gene BFRF3 encodes a viral structural capsid protein or tegument protein VCA p18) proteins. Serum samples were collected from patients with NPC and healthy controls and were tested using this ELISA. The sensitivity of VCA-BFRF3, VCA-BALF4 and EBNA1 tests in the NPC sera were 65.0 (195/300), 76.3 (229/300) and 81.4% (244/300) respectively, whereas the specificity of normal individuals were 92 (460/500), 96 (480/500) and 95.8% (479/500). The optimum combination is VCA-BALF4 plus EBNA1, which identified 90.3% (271/300) of the NPC patients and had a specificity of 92.8% (464/500) for normal individuals. The results obtained from the evaluation of three antibodies to EBV as markers for detecting NPC suggests that a combination of EBNA1 (aa 390-641) and VCA-BALF4 (aa 287-623) assays would give better results in screening for NPC.
EB病毒(Epstein-Barr virus,EBV)血清学检测多年来一直作为鼻咽癌(nasopharyngeal carcinoma,NPC)辅助诊断的预测指标。迄今为止,间接免疫荧光(indirect immunofluorescence,IF)检测仍是EBV血清学诊断的“金标准”。然而,IF检测耗时、不适用于自动化操作且难以标准化,这使得其在人群大规模筛查中的应用不便。特定酶联免疫吸附测定(ELISA)的发展克服了一些与IF相关的技术难题,但目前基于重组蛋白的ELISA无法同时实现高灵敏度和高特异性,因为EBV不同片段在鼻咽癌中的诊断价值不同。为了确定一种适用于诊断目的的重组EBV蛋白,在甲基营养型酵母毕赤酵母中表达了EBV病毒衣壳抗原(viral capsid antigen,VCA)和EBV编码的核抗原1(Epstein-Barr-virus-encoded nuclear antigen 1,EBNA1)基因的片段,并使用毕赤酵母表达的VCA-BALF4 [氨基酸(amino acids,aa)287 - 623;BALF4基因编码EBV糖蛋白gp125]、EBNA1(aa 390 - 641)和VCA-BFRF3(基因BFRF3编码病毒结构衣壳蛋白或包膜蛋白VCA p18)蛋白建立了一种新型ELISA。从鼻咽癌患者和健康对照中采集血清样本,并使用该ELISA进行检测。VCA-BFRF3、VCA-BALF4和EBNA1检测在鼻咽癌血清中的灵敏度分别为65.0%(195/300)、76.3%(229/300)和81.4%(244/300),而在正常个体中的特异性分别为92%(460/500)、96%(480/500)和95.8%(479/500)。最佳组合是VCA-BALF4加EBNA1,可识别90.3%(271/300)的鼻咽癌患者,对正常个体的特异性为92.8%(464/500)。对三种EBV抗体作为检测鼻咽癌标志物的评估结果表明,EBNA1(aa 390 - 641)和VCA-BALF4(aa 287 - 623)检测组合在鼻咽癌筛查中效果更佳。