Banzet Sébastien, Koulmann Nathalie, Sanchez Hervé, Serrurier Bernard, Peinnequin André, Alonso Antonia, Bigard Xavier
Department of Human Factors, Centre de Recherches du Service de Santé des Armées, La Tronche, France.
J Cell Physiol. 2007 Mar;210(3):596-601. doi: 10.1002/jcp.20854.
The present work aimed at determining whether interleukin-6 (IL-6) produced by skeletal muscle during exercise is related, at least partly, to calcineurin activity. Rats were treated with two specific calcineurin inhibitors, cyclosporin A (CsA) and FK506, or vehicle (Vhl); they were then subjected to exhaustive treadmill running. Modulatory Calcineurin-Interacting Protein-1 (MCIP-1) mRNA levels, a reliable indicator of calcineurin activity, and IL-6 mRNA levels were measured by real-time RT-PCR in soleus muscles, and IL-6 protein concentration was measured in the plasma. Because low carbohydrates availability enhances IL-6 transcription through p38 Mitogen Activated Protein Kinase (MAPK) pathway, muscle glycogen content and glycaemia were measured and p38 MAPK phosphorylation was determined in skeletal muscle by western blotting. As expected, exercise induced an increase in IL-6 (P < 0.01) and MCIP-1 mRNA (P < 0.01) in soleus muscle of Vhl rats, and enhanced p38 phosphorylation and plasmatic IL-6 protein (P < 0.05). Calcineurin inhibition did not affect running time, glycemia or soleus glycogen content. CsA administration totally inhibited the exercise-induced increase in MCIP-1 mRNA (P < 0.01), blunted the IL-6 gene transcription related to muscle activity, and suppressed the changes in IL-6 protein in plasma. In addition to its inhibition of calcineurin activity, FK506 administration totally suppressed the exercise-induced IL-6 gene transcription, likely by an inhibition of p38 activation. Taken together, these results demonstrate that in addition to p38 MAPK, increased calcineurin activity is one of the signalling events involved in IL-6 gene transcription.
本研究旨在确定运动期间骨骼肌产生的白细胞介素-6(IL-6)是否至少部分与钙调神经磷酸酶活性有关。给大鼠使用两种特异性钙调神经磷酸酶抑制剂环孢素A(CsA)和FK506,或赋形剂(Vhl);然后让它们进行力竭性跑步机跑步。通过实时RT-PCR测定比目鱼肌中钙调神经磷酸酶活性的可靠指标——调节性钙调神经磷酸酶相互作用蛋白-1(MCIP-1)mRNA水平和IL-6 mRNA水平,并测定血浆中IL-6蛋白浓度。由于低碳水化合物可用性通过p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)途径增强IL-6转录,因此测量了肌肉糖原含量和血糖,并通过蛋白质印迹法测定骨骼肌中p38 MAPK的磷酸化。正如预期的那样,运动诱导Vhl大鼠比目鱼肌中IL-6(P < 0.01)和MCIP-1 mRNA(P < 0.01)增加,并增强了p38磷酸化和血浆IL-6蛋白(P < 0.05)。钙调神经磷酸酶抑制不影响跑步时间、血糖或比目鱼肌糖原含量。给予CsA完全抑制了运动诱导的MCIP-1 mRNA增加(P < 0.01),减弱了与肌肉活动相关的IL-6基因转录,并抑制了血浆中IL-6蛋白的变化。除了抑制钙调神经磷酸酶活性外,给予FK506可能通过抑制p38活化完全抑制了运动诱导的IL-6基因转录。综上所述,这些结果表明,除了p38 MAPK外,钙调神经磷酸酶活性增加是参与IL-6基因转录的信号事件之一。