Menéndez María, Benach Joan, Muntaner Carles, Amable Marcelo, O'Campo Patricia
Occupational Health Department, Catalonian Workers Commissions, CC.OO., Spain.
Soc Sci Med. 2007 Feb;64(4):776-81. doi: 10.1016/j.socscimed.2006.10.035. Epub 2006 Nov 30.
Current global economic trends in both developed and developing countries, including unregulated labor markets, trade competition and technological change, have greatly expanded a complex labor market situation characterised by many employees working under temporary work status, job insecurity, low social protection and low income level. Although the health of women is disproportionately affected by workplace flexibility, this has been largely ignored. The main purpose of this paper is to draw attention to this relevant but neglected topic.
当前发达国家和发展中国家的全球经济趋势,包括不受监管的劳动力市场、贸易竞争和技术变革,极大地加剧了复杂的劳动力市场状况,其特点是许多员工处于临时工作状态、工作不稳定、社会保护低和收入水平低。尽管女性的健康受到工作场所灵活性的影响尤甚,但这一点在很大程度上被忽视了。本文的主要目的是提请人们关注这个相关但被忽视的话题。