Drigo Sandra A, Cunha-Neto Edecio, Ianni Bárbara, Mady Charles, Faé Kellen C, Buck Paula, Kalil Jorge, Goldberg Anna Carla
Heart Institute (InCor), School of Medicine, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Immunol Lett. 2007 Jan 15;108(1):109-11. doi: 10.1016/j.imlet.2006.10.008. Epub 2006 Nov 27.
One third of Trypanosoma cruzi-infected individuals develop chronic Chagas disease cardiomyopathy (CCC) while the majority remains asymptomatic (ASY). About 30% of CCC patients develop heart failure due to end-stage inflammatory dilated cardiomyopathy. Increased production of tumor necrosis factor (TNF)-alpha has been described in all clinical forms of Chagas disease, and the highest levels are detected in CCC patients with severe ventricular dysfunction. Genetic susceptibility may play a role in the clinical outcome of Chagas disease. We investigated TNF as a candidate gene for susceptibility to development and/or progression of CCC. We analyzed the TNFa microsatellite and the -308 TNF promoter polymorphisms, in 166 CCC compared to 80 ASY geographically and age-matched patients in an association study. To analyze the association of TNF polymorphisms with progression of the cardiomyopathy, CCC patients were also grouped in three categories according to degree of left ventricular (LV) dysfunction into severe (n=57), mild to moderate (n=21) and absent (n=88). Our results show no significant differences either between CCC and ASY patients, or among CCC patients according to severity of cardiomyopathy with respect to TNFa or -308 TNF promoter polymorphisms. These results indicate that TNF polymorphisms are associated neither to CCC development nor to progression to more severe forms of cardiomyopathy in Brazilian Chagas disease patients.
三分之一感染克氏锥虫的个体发展为慢性查加斯病心肌病(CCC),而大多数人仍无症状(ASY)。约30%的CCC患者因终末期炎症性扩张型心肌病而出现心力衰竭。在查加斯病的所有临床形式中均已发现肿瘤坏死因子(TNF)-α的产生增加,在严重心室功能障碍的CCC患者中检测到的水平最高。遗传易感性可能在查加斯病的临床结局中起作用。我们研究了TNF作为CCC发生和/或进展易感性的候选基因。在一项关联研究中,我们分析了166例CCC患者与80例地理和年龄匹配的ASY患者的TNFa微卫星和-308 TNF启动子多态性。为了分析TNF多态性与心肌病进展的关联,CCC患者还根据左心室(LV)功能障碍程度分为三类:重度(n = 57)、轻度至中度(n = 21)和无功能障碍(n = 88)。我们的结果显示,在CCC患者与ASY患者之间,或在CCC患者中,根据心肌病严重程度,TNFa或-308 TNF启动子多态性均无显著差异。这些结果表明,在巴西查加斯病患者中,TNF多态性与CCC的发生或进展为更严重形式的心肌病均无关。