Hernandez Teri L, Capell Warren H, Wolfe Pamela, Gerard Lori A, Eckel Robert H
Division of Endocrinology, Metabolism, and Diabetes, University of Colorado at Denver & Health Sciences Center, Denver, CO, USA.
Am J Cardiol. 2006 Dec 15;98(12):1656-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2006.07.047. Epub 2006 Oct 25.
The aim of this study was to investigate the time course of C-reactive protein (CRP) reduction with simvastatin in patients with type 2 diabetes mellitus. Thirty-five subjects (mean +/- SEM body mass index 32.8 +/- 1 kg/m(2), mean +/- SEM glycated hemoglobin 7.3 +/- 0.2%) were studied using a randomized, crossover, double-blind design. Patients were treated with simvastatin 40 mg or placebo for 28 days, with a minimum 28-day intervening washout. On entry, all subjects had low-density lipoprotein cholesterol >100 mg/dl and/or non-high-density lipoprotein cholesterol >130 mg/dl. High-sensitivity CRP (hs-CRP) was measured on days 0, 1, 3, 7, 14, 21, and 28 of each phase; fasting lipids were measured weekly. The mean hs-CRP level was 4.2 +/- 0.6 mg/L at baseline (>3.0 mg/L represents high risk). After simvastatin administration, there was a significant reduction in levels of log(hs-CRP) (p = 0.001). This effect of simvastatin was seen by day 7 (p = 0.008), with maximal reduction seen at day 14 (p = 0.004; hs-CRP in original units 3.1 +/- 0.5 mg/L with simvastatin and 4.1 +/- 0.6 mg/L with placebo). As expected, the change in hs-CRP was not related to low-density lipoprotein cholesterol reduction. By day 28 with simvastatin, hs-CRP had returned to near baseline levels. In conclusion, in patients with type 2 diabetes mellitus, simvastatin reduced hs-CRP within 7 days. However, this potentially beneficial effect was lost within 28 days.
本研究的目的是调查辛伐他汀降低2型糖尿病患者C反应蛋白(CRP)的时间进程。采用随机、交叉、双盲设计对35名受试者(平均±标准误体重指数32.8±1kg/m²,平均±标准误糖化血红蛋白7.3±0.2%)进行了研究。患者接受40mg辛伐他汀或安慰剂治疗28天,中间至少有28天的洗脱期。入组时,所有受试者的低密度脂蛋白胆固醇>100mg/dl和/或非高密度脂蛋白胆固醇>130mg/dl。在每个阶段的第0、1、3、7、14、21和28天测量高敏CRP(hs-CRP);每周测量空腹血脂。基线时hs-CRP平均水平为4.2±0.6mg/L(>3.0mg/L表示高风险)。给予辛伐他汀后,log(hs-CRP)水平显著降低(p = 0.001)。辛伐他汀的这种作用在第7天即可观察到(p = 0.008),在第14天观察到最大降幅(p = 0.004;辛伐他汀组hs-CRP原始单位为3.1±0.5mg/L,安慰剂组为4.1±0.6mg/L)。正如预期的那样,hs-CRP的变化与低密度脂蛋白胆固醇的降低无关。到辛伐他汀治疗第28天时,hs-CRP已恢复到接近基线水平。总之,在2型糖尿病患者中,辛伐他汀在7天内降低了hs-CRP。然而,这种潜在的有益作用在28天内消失。