Macejko Amanda M, Schaeffer Anthony J
Department of Urology, Northwestern University, 303 East Chicago Avenue, Tarry 16-703, Chicago, IL 60611, USA.
Urol Clin North Am. 2007 Feb;34(1):35-42. doi: 10.1016/j.ucl.2006.10.010.
Urinary tract infections are common complications of pregnancy; upper tract infections in particular may lead to significant morbidity for both the mother and fetus. Bacteriuria is a significant risk factor for developing pyelonephritis in pregnant women. Therefore, proper screening and treatment of bacteriuria during pregnancy is necessary to prevent complications. All women should be screened for bacteriuria in the first trimester, and women with a history of recurrent urinary tract infections or anomalies should have repeat bacteriuria screening throughout pregnancy. Treatment of bacteriuria should include 3-day therapy with appropriate antimicrobials, and women should be followed closely after treatment because recurrence may occur in up to one third of patients.
尿路感染是妊娠常见的并发症;尤其是上尿路感染可能会给母亲和胎儿带来严重的发病风险。菌尿是孕妇发生肾盂肾炎的重要危险因素。因此,孕期对菌尿进行适当的筛查和治疗对于预防并发症是必要的。所有女性在孕早期都应进行菌尿筛查,有复发性尿路感染病史或泌尿系统异常的女性在整个孕期都应重复进行菌尿筛查。菌尿的治疗应包括使用适当抗菌药物进行3天治疗,治疗后应对女性进行密切随访,因为高达三分之一的患者可能会复发。