Morales Judith, Sanz Juan J, Moreno Juan
Departamento de Ecología Evolutiva, Museo Nacional de Ciencias Naturales-CSIC, José Gutiérrez Abascal 2, 28006 Madrid, Spain.
Biol Lett. 2006 Sep 22;2(3):334-6. doi: 10.1098/rsbl.2006.0471.
Blue-green colours in avian eggs have been proposed as post-mating signals of female phenotypic quality to their mates. Egg colour may not only indicate female value, but also the quality of the eggs themselves and of resulting offspring. To date, there has been no demonstration of an association between egg colour and egg or offspring immune quality. We here show that the intensity of blue-green colour of pied flycatcher Ficedula hypoleuca eggs reflects the amount of maternal antibodies in the yolk, a form of passive immunity crucial for offspring performance. Moreover, egg colour predicts fledging success. Also, incubating females in better condition lay more colourful eggs. The immunoglobulin level in incubating females is positively associated with that in the eggs. These results support the signalling hypothesis of eggshell coloration, underlining its role as an indicator of trans-generational transmission of immune defences in birds.
鸟类蛋的蓝绿色被认为是雌性向配偶传递自身表型质量的交配后信号。蛋的颜色不仅可能表明雌性的价值,还能体现蛋本身以及后代的质量。迄今为止,尚未有研究证明蛋的颜色与蛋或后代的免疫质量之间存在关联。我们在此表明,斑姬鹟(Ficedula hypoleuca)蛋的蓝绿色强度反映了蛋黄中母体抗体的含量,这是一种对后代表现至关重要的被动免疫形式。此外,蛋的颜色能预测出雏成功率。而且,身体状况较好的孵卵雌鸟会产下颜色更鲜艳的蛋。孵卵雌鸟体内的免疫球蛋白水平与蛋中的免疫球蛋白水平呈正相关。这些结果支持了蛋壳颜色的信号假说,强调了其作为鸟类免疫防御跨代传递指标的作用。