Srikiatkhachorn Anon, Ajariyakhajorn Chuanpis, Endy Timothy P, Kalayanarooj Siripen, Libraty Daniel H, Green Sharone, Ennis Francis A, Rothman Alan L
Center for Infectious Diseases and Vaccine Research, Rm. S5-326, University of Massachusetts Medical School, 55 Lake Avenue North, Worcester, MA 01655-0002, USA.
J Virol. 2007 Feb;81(4):1592-600. doi: 10.1128/JVI.01642-06. Epub 2006 Dec 6.
Some individuals infected with dengue virus develop dengue hemorrhagic fever (DHF), a viral hemorrhagic disease characterized by a transient period of localized plasma leakage. To determine the importance of vascular endothelial growth factor A (VEGF-A) in this syndrome, we compared plasma levels of VEGF-A and the soluble forms of its receptors in patients with DHF to patients with dengue fever (DF), a milder form of dengue virus infection without plasma leakage. We observed a rise in the plasma levels of free, but not total VEGF-A in DHF patients at the time of plasma leakage. This was associated with a decline in the soluble form of VEGF receptor 2 (VEGFR2) and VEGF-soluble VEGFR2 complexes, but not the soluble form of VEGFR1. The severity of plasma leakage in patients inversely correlated with plasma levels of soluble VEGFR2. In vitro, dengue virus suppressed soluble VEGFR2 production by endothelial cells but up-regulated surface VEGFR2 expression and promoted response to VEGF stimulation. In vivo, plasma viral load correlated with the degree of decline in plasma soluble VEGFR2. These results suggest that VEGF regulates vascular permeability and its activity is controlled by binding to soluble VEGFR2. Dengue virus-induced changes in surface and soluble VEGFR2 expression may be an important mechanism of plasma leakage in DHF.
一些感染登革病毒的个体患上登革出血热(DHF),这是一种病毒性出血疾病,其特征为有一段短暂的局部血浆渗漏期。为了确定血管内皮生长因子A(VEGF-A)在该综合征中的重要性,我们比较了登革出血热患者与登革热(DF)患者(登革病毒感染的一种较轻形式,无血浆渗漏)血浆中VEGF-A及其受体可溶性形式的水平。我们观察到,在血浆渗漏时,登革出血热患者血浆中游离而非总VEGF-A的水平升高。这与血管内皮生长因子受体2(VEGFR2)的可溶性形式及VEGF-可溶性VEGFR2复合物水平下降有关,但与血管内皮生长因子受体1(VEGFR1)的可溶性形式无关。患者血浆渗漏的严重程度与可溶性VEGFR2的血浆水平呈负相关。在体外,登革病毒抑制内皮细胞产生可溶性VEGFR2,但上调表面VEGFR2表达并促进对VEGF刺激的反应。在体内,血浆病毒载量与血浆可溶性VEGFR2的下降程度相关。这些结果表明,VEGF调节血管通透性,其活性通过与可溶性VEGFR2结合来控制。登革病毒诱导的表面和可溶性VEGFR2表达变化可能是登革出血热血浆渗漏的重要机制。