Romano Stefania, Romano Luigia, Grassi Roberto
Department of Diagnostic Imaging, A. Cardarelli Hospital, Viale Cardarelli 9, 80131 Naples, Italy.
Eur J Radiol. 2007 Mar;61(3):433-41. doi: 10.1016/j.ejrad.2006.11.002. Epub 2006 Dec 8.
MDCT is performed as first imaging examination for patients with acute abdomen in most Emergency Departments. Clinical suspicion of ischemic colitis and infarction is related to specific findings, however, differential diagnosis as well as the staging for a confirmed ischemic affection may be critical. The individual signs from ischemia to infarction of large bowel is a captivating topic. In this study, we report our experience of the MDCT assessment of acute colonic disease from vascular mesenteric disorders.
We retrospectively reviewed the MDCT findings of 71 patients admitted to our attention for acute abdomen, with final proven diagnosis of colonic ischemia and/or infarction made by surgery and/or endoscopy. CT-scanning of the abdomen and pelvis was performed after i.v. contrast medium administration, using a multidetector row CT equipment. We correlated the presence of parietal disease, the evidence of mesenteric arterial or venous vessels occlusion, the parietal features as well as others findings, such as free fluid and/or air in peritoneal recess or in retroperitoneum, with the surgical and/or endoscopic findings.
Analysis of our data showed a segmental (84%) or complete (16%) involvement of the colon; 57 cases were related to ischemia, 14 to infarction. Inferior mesenteric vessels defect of opacification was noted in 10 cases. Various degree of wall thickening and parietal enhancement, peritoneal fluid, mural or portal-mesenteric pneumatosis were compared to evidence of mesenteric arterial or vein occlusion and to final proven diagnosis. A classification in a multi-stage grading for both decreased of arterial supply or impaired venous drainage disorders was done.
A grading scale from ischemia to infarction affecting the large bowel from arterial or venous mesenteric vessels origin has been not previously reported in a series at our knowledge. MDCT findings may support the clinical evaluation of patients affected by acute colon from vascular disorders. In particular, it seems to provide effective and valuable information's in differentiating etiology and stage of disease.
在大多数急诊科,多层螺旋CT(MDCT)是对急腹症患者进行的首次影像学检查。然而,临床怀疑缺血性结肠炎和梗死与特定表现相关,对于确诊的缺血性病变进行鉴别诊断以及分期可能至关重要。大肠从缺血到梗死的个体体征是一个引人关注的话题。在本研究中,我们报告了MDCT评估肠系膜血管疾病所致急性结肠疾病的经验。
我们回顾性分析了71例因急腹症入院的患者的MDCT表现,最终经手术和/或内镜确诊为结肠缺血和/或梗死。静脉注射造影剂后,使用多排探测器CT设备对腹部和盆腔进行CT扫描。我们将壁层病变的存在、肠系膜动脉或静脉血管闭塞的证据、壁层特征以及其他表现,如腹膜隐窝或腹膜后游离液体和/或气体,与手术和/或内镜检查结果进行关联。
对我们的数据分析显示,结肠受累为节段性(84%)或全结肠(16%);57例与缺血有关,14例与梗死有关。10例可见肠系膜下血管强化缺损。将不同程度的肠壁增厚和壁层强化、腹腔积液、肠壁或门静脉-肠系膜积气与肠系膜动脉或静脉闭塞的证据以及最终确诊结果进行比较。对动脉供血减少或静脉引流障碍进行了多阶段分级分类。
据我们所知,此前尚未有系列报道过从动脉或静脉肠系膜血管起源影响大肠从缺血到梗死的分级量表。MDCT表现可能有助于对血管性疾病所致急性结肠疾病患者进行临床评估。特别是,它似乎能为鉴别疾病病因和分期提供有效且有价值的信息。