Schiffer Joshua T, Sterling Timothy R
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, University of Washington, Seattle, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2007 Feb 1;44(2):229-34. doi: 10.1097/QAI.0b013e31802e2975.
In HIV-infected tuberculosis patients with <200 CD4 lymphocytes/mm, highly active antiretroviral therapy (HAART) improves survival but can be complicated by immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) and drug toxicity. We conducted a decision analysis in hypothetical cohorts of 1000 patients in which HAART was initiated during the first 2 months of tuberculosis therapy (early) or during months 2 through 6 of tuberculosis therapy (deferred) or was withheld until after tuberculosis therapy (no HAART). Outcomes assessed were 1-year mortality and the combined outcome of 1-year mortality, new AIDS-defining illness, severe IRIS, and severe drug toxicity. There were 33, 48, and 147 deaths and 497, 501, and 501 combined outcome events in the early HAART, deferred HAART, and no-HAART groups, respectively; most events were drug toxicity in the early and deferred groups and HIV-related mortality or AIDS-defining illness in the no-HAART group. In a 2-way sensitivity analysis of mortality, early HAART was favored, even with the highest reported rates of IRIS (70%) and severe drug toxicity (56%). Deferred HAART was favored over early HAART only if the IRIS-related mortality rate in the early group exceeded 4.6%. These results support early initiation of HAART in patients with AIDS, except when IRIS-related mortality rates are high.
在CD4淋巴细胞计数<200个/mm的HIV感染结核病患者中,高效抗逆转录病毒治疗(HAART)可提高生存率,但可能并发免疫重建炎症综合征(IRIS)和药物毒性。我们在1000例患者的假设队列中进行了一项决策分析,其中HAART在结核病治疗的前2个月(早期)开始,或在结核病治疗的第2至6个月(延迟)开始,或在结核病治疗后才开始(不进行HAART)。评估的结果是1年死亡率以及1年死亡率、新的艾滋病定义疾病、严重IRIS和严重药物毒性的综合结果。早期HAART组、延迟HAART组和不进行HAART组分别有33例、48例和147例死亡,以及497例、501例和501例综合结果事件;早期和延迟组的大多数事件是药物毒性,不进行HAART组的大多数事件是与HIV相关的死亡率或艾滋病定义疾病。在死亡率的双向敏感性分析中,即使IRIS报告率最高(70%)和严重药物毒性报告率最高(56%),早期HAART仍是首选。只有当早期组中与IRIS相关的死亡率超过4.6%时,延迟HAART才优于早期HAART。这些结果支持在艾滋病患者中早期开始HAART,除非与IRIS相关的死亡率很高。