Diana Giovanni, Capasso Anna, Quaranta Emilia, De Feo Vincenzo
Department of Drug Research and Evaluation, Istituto Superiore di Sanita', Viale Regina Elena 299, 00161 Roma, Italy.
Phytother Res. 2007 Mar;21(3):215-9. doi: 10.1002/ptr.2052.
The effects of three species of Hypericum (H.) on mice motor activity were compared in an automated open field test. Methanol extracts of H. perforatum L., H. hircinum L. and H. perfoliatum L. were tested at doses ranging from 2.5 to 200 mg i.p. H. hircinum decreased locomotion at most dose levels. Moreover, a dose of 200 mg/kg of all three herbal species sharply decreased motor activity. Ten mg/kg of H. perforatum, a dose that is comparable to that endowed with antidepressant effects in humans, tended to increase exploration and stereotypic activity and to decrease immobility. The study suggests that there are differences in the neuropharmacological actions of the three plant extracts. However, common constituents might explain the reduced motor activity observed at high dose levels.
在自动旷场试验中比较了三种金丝桃属植物对小鼠运动活动的影响。贯叶连翘、山羊臭金丝桃和贯叶金丝桃的甲醇提取物经腹腔注射,剂量范围为2.5至200毫克。山羊臭金丝桃在大多数剂量水平下均降低了运动能力。此外,所有三种草药200毫克/千克的剂量均大幅降低了运动活性。贯叶连翘10毫克/千克的剂量,这一剂量与赋予人类抗抑郁作用的剂量相当,倾向于增加探索和刻板活动并减少不动状态。该研究表明,这三种植物提取物的神经药理作用存在差异。然而,共同成分可能解释了在高剂量水平下观察到的运动活性降低现象。