Zhou Huan, Watanabe Chiho, Ohtsuka Ryutaro
Department of Human Ecology, School of International Health, Graduate School of Medicine, University of Tokyo, Tokyo 113-0033, Japan.
Am J Hum Biol. 2007 Jan-Feb;19(1):96-106. doi: 10.1002/ajhb.20588.
The authors carried out six transverse anthropometric, dietary, and parasitological surveys of 274 schoolchildren (138 boys and 136 girls), aged 10-12 years (in 2001), from the Dongting Lake region in rural South China from 2001 to 2005 to examine intra-population differences in growth. Compared to the Chinese references, the subject children were judged to be retarded in growth at the population level. Comparisons among tertiles classified by the extents of change in weight-for-age Z score from the first to the last survey revealed significant effects of dietary intakes and parasite infections. In particular, there were two observations for the high-tertile boys and girls, whose Z scores of height-for-age, weight-for-age and BMI-for-age in higher ages were similar to, or higher than, the Chinese references. First, their energy intakes were larger than those of mid- and low-tertile boys and girls but were only 80-88% of the recommended dietary allowances for Chinese. Second, they were characterized by high prevalence of Schistosoma japonicum at the first survey but nil from the second survey. In conclusion, there is a high possibility that the children, who are recognized as undernourished at the population level, are able to attain the Chinese standards by increase of energy intake to the level of 10% lower than the recommended allowance for Chinese and eradication of S. japonicum.
作者于2001年至2005年对来自中国南方农村洞庭湖地区的274名10至12岁学童(138名男孩和136名女孩)进行了六次横向人体测量、饮食和寄生虫学调查,以研究人群内部的生长差异。与中国参考标准相比,这些受试儿童在人群水平上被判定生长发育迟缓。根据第一次到最后一次调查中年龄别体重Z评分变化程度划分的三分位数之间的比较显示,饮食摄入和寄生虫感染有显著影响。特别是,对高三分位数的男孩和女孩有两个观察结果,他们较高年龄时的年龄别身高、年龄别体重和年龄别BMI的Z评分与中国参考标准相似或更高。第一,他们的能量摄入量高于中三分位数和低三分位数的男孩和女孩,但仅为中国推荐膳食摄入量的80 - 88%。第二,他们的特点是第一次调查时日本血吸虫感染率高,但第二次调查时为零。总之,在人群水平上被认为营养不良的儿童很有可能通过将能量摄入量提高到比中国推荐摄入量低10%的水平并根除日本血吸虫而达到中国标准。