Nogueira Eliana, Ozaki Kikumi S, Tomiyama Helena, Granato Celso F H, Camara Niels O S, Pacheco-Silva Alvaro
Laboratório de Imunologia Clínica e Experimental, Nephrology Division, Brazil.
Int Immunopharmacol. 2006 Dec 20;6(13-14):2031-7. doi: 10.1016/j.intimp.2006.07.022. Epub 2006 Aug 8.
Transplant recipients that have not been previously exposed to the cytomegalovirus (CMV) are highly susceptible to viral diseases while under immunosuppression therapy. CMV disease requires prolonged therapy, facilitating the emergence of resistant strains. Persistence of positive antigenemia represents clinical evidence of the presence of resistant strains, although its frequency is unknown. These strains may present amino acid deletions or substitutions in conserved regions of the UL97 protein, point mutations in the DNA polymerase (UL54), or both. In this study we aimed to analyze the prevalence of mutations associated with ganciclovir resistance in transplant recipients. Fifteen kidney transplant recipients and four kidney-pancreas transplant recipients, with a positive and oscillating CMV viremia detected by sequential antigenemia test, were enrolled. The UL97 gene was amplified by Nested-PCR and enzymatically digested in samples of these patients in order to detect mutations in the most common codons, such as 460 (M460V), 594 (A594V) and 595(L595S/F). The end-product fragments were further sequenced. Nine (47.4%) out of 19 patients presented with mutations in UL97 at codons L595S (55.6%), A594V (11.1%), A595F/A594V (11.1%) and L595S/A594V (22.2%). None presented with mutation at the M460V codon. Renal transplant patients with oscillation in viral load for more than 2 weeks might have developed viral resistance to anti-drug therapy. Its detection might aid physicians in their clinical plan of tapering the patient's immunosuppression.
先前未接触过巨细胞病毒(CMV)的移植受者在免疫抑制治疗期间极易感染病毒性疾病。CMV疾病需要长期治疗,这促使耐药菌株的出现。持续的抗原血症阳性是耐药菌株存在的临床证据,尽管其发生率尚不清楚。这些菌株可能在UL97蛋白的保守区域出现氨基酸缺失或替换,DNA聚合酶(UL54)出现点突变,或两者皆有。在本研究中,我们旨在分析移植受者中与更昔洛韦耐药相关的突变发生率。纳入了15名肾移植受者和4名肾胰联合移植受者,这些患者通过连续抗原血症检测发现CMV病毒血症呈阳性且波动。通过巢式PCR扩增这些患者样本中的UL97基因并进行酶切,以检测最常见密码子(如460位(M460V)、594位(A594V)和595位(L595S/F))的突变。对最终产物片段进行进一步测序。19名患者中有9名(47.4%)在UL97基因的L595S(55.6%)、A594V(11.1%)、A595F/A594V(11.1%)和L595S/A594V(22.2%)密码子处出现突变。M460V密码子处均未出现突变。病毒载量波动超过2周的肾移植患者可能已产生对抗病毒治疗的耐药性。其检测可能有助于医生制定减少患者免疫抑制的临床方案。