Knutson Kristen L, Rathouz Paul J, Yan Lijing L, Liu Kiang, Lauderdale Diane S
Department of Health Studies, University of Chicago, 5841 S. Maryland Ave, MC2007, Chicago, IL 60637, USA.
Sleep. 2006 Nov;29(11):1503-6. doi: 10.1093/sleep/29.11.1503.
To describe the stability of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and the Epworth Sleepiness Scale (ESS) scores over 1 year among a population-based sample of black and white early middle-aged adults.
More than 600 participants, aged 38 to 50 years, from the Chicago site of the Coronary Artery Risk Development in Young Adults (CARDIA) Study.
The PSQI and ESS were completed twice, approximately 1 year apart, between 2003 and 2005. Seven PSQI 4-level component scores, a global PSQI score, and the ESS scores were calculated. A PSQI global score greater than 5 was classified as poor quality sleep, and an ESS score greater than 10 was classified as high daytime sleepiness.
The mean+/-SD PSQI score was 5.7+/-3.1 in Year 1 and 5.9+/-3.1 in Year 2. The mean ESS score was 7.4+/-4.3 in Year 1 and 7.2+/-4.2 in Year 2. The Pearson correlation coefficient for the PSQI score in both years in the full sample was .68 and ranged from .54 among black men to .72 among black women. The Pearson correlation coefficient for the ESS score in both years in the full sample was .76 and ranged from .70 among black men to .80 among white men. In the full sample, 76% had the same PSQI dichotomous classification, and 85% had the same ESS dichotomous classification in both years.
These results suggest that the PSQI and ESS are stable measures of sleep quality and sleepiness over the past year in early middle-aged adults.
描述匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和爱泼沃斯思睡量表(ESS)评分在以黑人和白人早期中年成年人为主的人群样本中1年期间的稳定性。
来自青年成人冠状动脉风险发展研究(CARDIA研究)芝加哥站点的600多名年龄在38至50岁之间的参与者。
在2003年至2005年期间,PSQI和ESS分别完成两次,间隔约1年。计算了7个PSQI 4级分量表评分、一个PSQI总体评分和ESS评分。PSQI总体评分大于5被归类为睡眠质量差,ESS评分大于10被归类为白天嗜睡程度高。
第1年PSQI评分的均值±标准差为5.7±3.1,第2年为5.9±3.1。第1年ESS评分的均值±标准差为7.4±4.3,第2年为7.2±4.2。全样本中两年PSQI评分的Pearson相关系数为0.68,在黑人男性中为0.54,在黑人女性中为0.72。全样本中两年ESS评分的Pearson相关系数为0.76,在黑人男性中为0.70,在白人男性中为0.80。在全样本中,76%的人在两年中PSQI二分法分类相同,85%的人在两年中ESS二分法分类相同。
这些结果表明,PSQI和ESS在过去一年中是早期中年成年人睡眠质量和嗜睡程度的稳定指标。