Thaha Mochammad, Yogiantoro Mohammad, Tomino Yasuhiko
Nephrology-Hypertension Division, Department of Internal Medicine, Airlangga School of Medicine, Dr Soetomo Teaching Hospital, Surabaya, Indonesia.
Clin Drug Investig. 2006;26(4):195-202. doi: 10.2165/00044011-200626040-00003.
Hyperhomocysteinaemia is an independent cardiovascular risk factor in patients with renal disease. The current study aimed to determine the effect of intravenous N-acetylcysteine on plasma homocysteine levels when administered during haemodialysis in patients with end-stage renal failure.
Sixty patients with end-stage renal failure were randomised to receive a 4-hour intravenous infusion of N-acetylcysteine or placebo during a 4-hour haemodialysis session. Plasma homocysteine levels were measured before and after haemodialysis. Haemodynamic parameters, including pulse pressure, were also measured.
After haemodialysis in the placebo treatment group, plasma homocysteine was reduced by 23.7% from the pre-dialysis level, whereas patients treated with N-acetylcysteine exhibited an 88.3% decrease (p < 0.001). Reduction of plasma homocysteine concentration was significantly correlated with a reduction of pulse pressure (p = 0.001). A 10% decrease in plasma homocysteine concentration was associated with a 1.45mm Hg decrease in pulse pressure.
Intravenous administration of N-acetylcysteine during haemodialysis normalises plasma homocysteine concentration, and this is associated with improved pulse pressure in patients with end-stage renal failure. Intravenous administration of N-acetylcysteine during haemodialysis may be a promising approach to help reduce cardiovascular risk in this vulnerable group of patients.
高同型半胱氨酸血症是肾病患者独立的心血管危险因素。本研究旨在确定终末期肾衰竭患者在血液透析期间静脉注射N-乙酰半胱氨酸对血浆同型半胱氨酸水平的影响。
60例终末期肾衰竭患者在4小时血液透析期间被随机分配接受4小时静脉输注N-乙酰半胱氨酸或安慰剂。在血液透析前后测量血浆同型半胱氨酸水平。还测量了包括脉压在内的血流动力学参数。
在安慰剂治疗组血液透析后,血浆同型半胱氨酸较透析前水平降低了23.7%,而接受N-乙酰半胱氨酸治疗的患者降低了88.3%(p<0.001)。血浆同型半胱氨酸浓度的降低与脉压的降低显著相关(p=0.001)。血浆同型半胱氨酸浓度降低10%与脉压降低1.45mmHg相关。
血液透析期间静脉注射N-乙酰半胱氨酸可使血浆同型半胱氨酸浓度正常化,这与终末期肾衰竭患者脉压改善相关。血液透析期间静脉注射N-乙酰半胱氨酸可能是帮助降低这一脆弱患者群体心血管风险的一种有前景的方法。