Tzovaras George, Dervenis Christos
Department of Surgery, University of Thessaly Medical School, Larissa, Greece.
Dig Surg. 2006;23(5-6):370-4. doi: 10.1159/000097951. Epub 2006 Dec 12.
Bile duct injury is a severe complication of laparoscopic cholecystectomy and many reports focus on this topic, especially regarding the long-term success of repair of these injuries. There is some concern, however, as to whether concomitant vascular injuries can jeopardize reconstruction of a bile duct injury following laparoscopic cholecystectomy.
A review of the current literature on the clinical significance and management of a concomitant vascular injury to the outcome of reconstruction of bile duct injuries following laparoscopic cholecystectomy. Relevant articles were extracted through PubMed, with secondary references obtained from key articles.
Although the relevant literature is generally poor, there is a trend of appearance of relatively large series on the topic over the last five years, as opposed to case reports or small series during the previous decade.
The disruption of the hepatic arterial flow during laparoscopic cholecystectomy is usually well tolerated in an otherwise healthy patient. There is strong evidence that concomitant vascular injuries do not have any impact on mortality after biliary reconstruction. There is also evidence that does increase overall morbidity, but when it comes specifically to long-term anastomotic stricture formation, there is no strong evidence to support a negative impact of a concomitant vascular injury; this is especially true for centers/surgeons with HPB interest.
胆管损伤是腹腔镜胆囊切除术的一种严重并发症,许多报告都聚焦于这一主题,尤其是关于这些损伤修复的长期成功率。然而,对于腹腔镜胆囊切除术后伴随的血管损伤是否会危及胆管损伤的重建存在一些担忧。
回顾当前关于腹腔镜胆囊切除术后伴随血管损伤对胆管损伤重建结果的临床意义及处理的文献。通过PubMed检索相关文章,并从关键文章中获取二次参考文献。
尽管相关文献总体质量欠佳,但与过去十年的病例报告或小系列研究相比,过去五年出现了关于该主题的相对较大系列研究的趋势。
在其他方面健康的患者中,腹腔镜胆囊切除术中肝动脉血流中断通常耐受性良好。有强有力的证据表明,伴随的血管损伤对胆道重建后的死亡率没有任何影响。也有证据表明其确实会增加总体发病率,但具体到长期吻合口狭窄形成时,没有强有力的证据支持伴随血管损伤会产生负面影响;对于对肝胆胰感兴趣的中心/外科医生而言尤其如此。