Hofmann Matthias, Schultz Maike, Bernd August, Bereiter-Hahn Jürgen, Kaufmann Roland, Kippenberger Stefan
Department of Dermatology and Venerology, Johann Wolfgang Goethe-University, Theodor-Stern Kai 7, D-60590 Frankfurt/Main, Germany.
J Biomech. 2007;40(10):2324-9. doi: 10.1016/j.jbiomech.2006.10.039. Epub 2006 Dec 12.
High tumour interstitial fluid pressure (TIFP) is a characteristic of most solid tumours. Recent data give first evidence that mechanical stretch induced by TIFP triggers proliferation in solid tumours. In the present study we compared two protocols of TIFP reduction on the expression of the tumour proliferation marker Ki-67: (a) short-term lowering of TIFP by a singular puncture and (b) long-term lowering of TIFP by catheterization. Utilizing two experimental tumours (A431, A549) it was found that the TIFP broke down rapidly after a singular puncture but recovered within 6h. In case of permanent catheterization no TIFP recovery was observed. After 24h tumours were excised and stained against the proliferation marker Ki-67. While a singular puncture had no effect catheterized tumours showed a significant decrease in Ki-67 expression. Our data suggest that long-term lowering of TIFP is required to reduce tumour proliferation.
高肿瘤间质液压力(TIFP)是大多数实体瘤的一个特征。最近的数据首次证明,TIFP诱导的机械拉伸会触发实体瘤中的细胞增殖。在本研究中,我们比较了两种降低TIFP的方案对肿瘤增殖标志物Ki-67表达的影响:(a)通过单次穿刺短期降低TIFP,以及(b)通过导管插入术长期降低TIFP。利用两种实验性肿瘤(A431、A549)发现,单次穿刺后TIFP迅速分解,但在6小时内恢复。在永久性导管插入术的情况下,未观察到TIFP恢复。24小时后切除肿瘤并针对增殖标志物Ki-67进行染色。虽然单次穿刺没有效果,但导管插入术处理的肿瘤显示Ki-67表达显著降低。我们的数据表明,需要长期降低TIFP以减少肿瘤增殖。