Baker Monya
ACS Chem Biol. 2006 Oct 24;1(9):549-53. doi: 10.1021/cb600409p.
In late August, hundreds of chemists gathered on the eastern edge of Europe, some sipping raki while looking over the Bosporus Strait to the Asian continent. More than 900 people attended the 19th International Symposium on Medicinal Chemistry in Istanbul from August 29 to September 2, 2006, hosted by the European Federation for Medicinal Chemistry (EFMC) and the Turkish Association of Pharmaceutical and Medicinal Chemistry. The motto for the conference, held for the first time in Turkey, was "where continents meet". It could easily have been "where disciplines meet". Roberto Pellicciari, head of the EFMC, observed an "unbelievable shift" in the kinds of topics that interest medicinal chemists. "There's been a completely new understanding for medicinal chemistry coming from chemical biology."
8月下旬,数百名化学家齐聚欧洲东部边缘,有些人一边小口喝着拉克酒,一边眺望博斯普鲁斯海峡对面的亚洲大陆。2006年8月29日至9月2日,由欧洲药物化学联合会(EFMC)和土耳其药物与药用化学协会主办的第19届国际药物化学研讨会在伊斯坦布尔举行,900多人参加了此次会议。在土耳其首次举办的这次会议的主题是“大陆交汇之地”。它很容易就可以是“学科交汇之地”。EFMC负责人罗伯托·佩利恰里注意到药物化学家感兴趣的主题类型发生了“难以置信的转变”。“化学生物学为药物化学带来了全新的认识。”