Manenti G, Squillaci E, Di Roma M, Carlani M, Mancino S, Simonetti G
Dipartimento di Diagnostica per Immagini e Radiologia Interventistica, Università degli Studi di Roma TorVergata, V.le Oxford 81, 00133, Roma, Italy.
Radiol Med. 2006 Dec;111(8):1124-33. doi: 10.1007/s11547-006-0110-8. Epub 2006 Dec 20.
Diffusion is a physical process based on the random movement of water molecules, known as Brownian movement. Diffusion-weighted imaging (DWI) is a magnetic resonance imaging (MRI) technique that provides information on such biophysical properties of tissues as density, cell organisation and microstructure, which influence the diffusion of water molecules. The aim of this study was to evaluate the ability of MRI to obtain information on the diffusion of water molecules in normal and malignant prostate tissues.
Ten volunteers and 19 patients with prostate lesions diagnosed by transrectal ultrasound (TRUS) were enrolled in our study. Morphological imaging was obtained with T2-weighted turbo spin-echo (TSE) sequences with and without fat suppression [spectral presaturation with inversion recovery (SPIR)] and an axial dynamic T1-weighted SPIR fast-field echo (FFE) sequence during intravenous administration of contrast material. DWI was obtained with a high-spatial-resolution single-shot spin-echo echo planar imaging (EPI) inversion recovery (IR) sequence. The apparent diffusion coefficient (ADC) maps were analysed by positioning an 8-pixel region of interest (ROI) over different zones of the prostate, and the focal lesion when present. The tumour was confirmed by a TRUS-guided needle biopsy taken within 1 month of the MRI examination.
The mean ADC value of the central zones (1,512.07+/-124.85x10(-3) mm2/s) was significantly lower than the mean ADC of the peripheral zones (1,984.11+/-226.23x10(-3) mm2/s) (p<0.01). The mean ADC value of tumours (958.97+/-168.98x10(-3) mm2/s) was significantly lower than the mean values of normal peripheral zones (p<0.01).
Our preliminary results indicate that DWI is useful for characterising tissue in the different regions of the prostate gland and in distinguishing normal from cancerous tissues, given its ability to detect early changes in the structural organisation of prostate tissue.
扩散是一种基于水分子随机运动的物理过程,即布朗运动。扩散加权成像(DWI)是一种磁共振成像(MRI)技术,可提供有关组织生物物理特性(如密度、细胞组织和微观结构)的信息,这些特性会影响水分子的扩散。本研究的目的是评估MRI获取正常和恶性前列腺组织中水分子扩散信息的能力。
本研究纳入了10名志愿者和19例经直肠超声(TRUS)诊断为前列腺病变的患者。在静脉注射造影剂期间,采用有和没有脂肪抑制的T2加权快速自旋回波(TSE)序列[频谱预饱和反转恢复(SPIR)]以及轴向动态T1加权SPIR快速场回波(FFE)序列进行形态学成像。使用高空间分辨率单次激发自旋回波平面成像(EPI)反转恢复(IR)序列进行DWI。通过在前列腺的不同区域以及存在的局灶性病变上放置一个8像素的感兴趣区域(ROI)来分析表观扩散系数(ADC)图。肿瘤通过在MRI检查后1个月内进行的TRUS引导下针吸活检得到证实。
中央区的平均ADC值(1,512.07±124.85×10⁻³mm²/s)显著低于外周区的平均ADC值(1,984.11±226.23×10⁻³mm²/s)(p<0.01)。肿瘤的平均ADC值(958.97±168.98×10⁻³mm²/s)显著低于正常外周区的平均值(p<0.01)。
我们的初步结果表明,鉴于DWI能够检测前列腺组织结构的早期变化,它有助于对前列腺不同区域的组织进行特征描述,并区分正常组织和癌组织。