Hahn S, Haselhorst U, Tan S, Quadbeck B, Schmidt M, Roesler S, Kimmig R, Mann K, Janssen O E
Endokrinologikum Ruhr, Center for Metabolic and Endocrine Diseases, Bochum, Germany.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2006 Nov;114(10):577-83. doi: 10.1055/s-2006-948308.
Insulin resistance (IR) and central obesity are common features of the polycystic ovary syndrome (PCOS). Vitamin D is thought to play a role in the pathogenesis of type 2 diabetes by affecting insulin metabolism. The aim of our study was to investigate the effect of 25-hydroxyvitamin D (25-OH-VD) on metabolic parameters and IR in PCOS. In 120 untreated PCOS patients (median age 28 years) levels of 25-OH-VD (radioimmunoassay method provided by DiaSorin), calcium and anorganic phosphate were measured. In addition, endocrine and metabolic variables were evaluated and a glucose tolerance test was performed to assess indices of IR. In the entire PCOS cohort, 25-OH-VD concentrations were negatively correlated with body mass index (r=-0.2765), body fat (r=-0.2490), HOMA-IR (r=-0.1947), hyperinsulinemia (r=-0.1892) and leptin levels (r=-0.2834), and positively correlated with HDL cholesterol (r=0.2630) (all p<0.05). Subgroup analysis of lean, overweight and obese women revealed significant higher 25-OH-VD levels in lean women. Differences remained significant when women were divided according to their 25-OH-VD levels. Women with hypovitaminosis D (<9 ng/ml) had higher mean BMI, indices of IR and leptin levels compared to women with normal serum levels (all p<0.05). Analysis of vitamin D and biochemical endocrine PCOS features revealed a significant correlation only between 25-OH-VD and sex hormone-binding globulin as well as the free androgen index. In conclusion, in PCOS women, low 25-OH-VD levels are associated with obesity and insulin resistance but not with PCOS per se.
胰岛素抵抗(IR)和中心性肥胖是多囊卵巢综合征(PCOS)的常见特征。维生素D被认为通过影响胰岛素代谢在2型糖尿病的发病机制中发挥作用。我们研究的目的是探讨25-羟维生素D(25-OH-VD)对PCOS患者代谢参数和IR的影响。对120例未经治疗的PCOS患者(中位年龄28岁)测定25-OH-VD水平(采用DiaSorin提供的放射免疫分析法)、钙和无机磷水平。此外,评估内分泌和代谢变量,并进行葡萄糖耐量试验以评估IR指标。在整个PCOS队列中,25-OH-VD浓度与体重指数(r=-0.2765)、体脂(r=-0.2490)、HOMA-IR(r=-0.1947)、高胰岛素血症(r=-0.1892)和瘦素水平(r=-0.2834)呈负相关,与高密度脂蛋白胆固醇(r=0.2630)呈正相关(所有p<0.05)。对体重正常、超重和肥胖女性的亚组分析显示,体重正常女性的25-OH-VD水平显著更高。根据25-OH-VD水平对女性进行分组时差异仍然显著。与血清水平正常的女性相比,维生素D缺乏(<9 ng/ml)的女性平均BMI、IR指标和瘦素水平更高(所有p<0.05)。对维生素D与PCOS生化内分泌特征的分析显示,仅25-OH-VD与性激素结合球蛋白以及游离雄激素指数之间存在显著相关性。总之,在PCOS女性中,低25-OH-VD水平与肥胖和胰岛素抵抗相关,但与PCOS本身无关。