Morales A, Nieschlag E, Schubert M, Yassin A A, Zitzmann M, Oettel M
Centre for Urological Research, Queen's University, Kingston, Canada.
Aging Male. 2006 Dec;9(4):221-7. doi: 10.1080/13685530601063689.
This symposium report summarizes first extensive clinical findings with injectable testosterone undecanoate (Nebido) in hypogonadal patients showing clinical symptoms of androgen deficiency with or without erectile dysfunction (ED). This new testosterone formulation (1000 mg testosterone undecanoate in 4 ml castor oil) possesses nearly ideal long-term kinetics, i.e. sustained close mimicking of eugonadal testosterone serum levels without supra- or sub-physiological serum concentrations. The generally accepted administration scheme recommends the second injection 6 weeks after the first one followed by further injections every 12 weeks. Applying this regimen, administration intervals are drastically reduced in comparison to conventional i.m. testosterone preparations (e.g. about 16 injections of testosterone enanthate vs. 4-5 injections of testosterone undecanoate per year). Depending on the testosterone serum levels, individualized therapy is possible by shortening (every 10 weeks) or prolonging (every 14 weeks) the injection intervals. In hypogonadal patients with ED 58% respond to testosterone undecanoate alone. Best results are seen in diabetic hypogonadal patients. The regimen of injectable testosterone undecanoate administration ideally fits recommendations regarding pharmacokinetics, efficacy and safety monitoring.
本专题研讨会报告总结了首次使用注射用十一酸睾酮(Nebido)治疗性腺功能减退患者的广泛临床结果,这些患者表现出雄激素缺乏的临床症状,伴有或不伴有勃起功能障碍(ED)。这种新的睾酮制剂(4毫升蓖麻油中含1000毫克十一酸睾酮)具有近乎理想的长期动力学特性,即能持续紧密模拟性腺功能正常者的血清睾酮水平,而不会出现超生理或亚生理血清浓度。普遍接受的给药方案建议在首次注射后6周进行第二次注射,随后每12周进行一次后续注射。采用这种给药方案,与传统的肌肉注射睾酮制剂相比(例如,每年约注射16次庚酸睾酮,而十一酸睾酮每年注射4 - 5次),给药间隔大幅缩短。根据睾酮血清水平,可以通过缩短(每10周一次)或延长(每14周一次)注射间隔进行个体化治疗。在患有勃起功能障碍的性腺功能减退患者中,58%仅对十一酸睾酮有反应。在糖尿病性腺功能减退患者中效果最佳。注射用十一酸睾酮的给药方案在药代动力学、疗效和安全性监测方面完全符合相关建议。