Liu M, Walter G A, Pathare N C, Forster R E, Vandenborne K
Department of Physical Therapy, University of Florida, Gainesville, FL 32610-0154, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Jan 2;104(1):371-6. doi: 10.1073/pnas.0609870104. Epub 2006 Dec 20.
Oxidative slow skeletal muscle contains carbonic anhydrase III in high concentration, but its primary function remains unknown. To determine whether its lack handicaps energy metabolism and/or acid elimination, we measured the intracellular pH and energy phosphates by (31)P magnetic resonance spectroscopy in hind limb muscles of wild-type and CA III knockout mice during and after ischemia and intense exercise (electrical stimulation). Thirty minutes of ischemia caused phosphocreatine (PCr) to fall and P(i) to rise while pH and ATP remained constant in both strains of mice. PCr and P(i) kinetics during ischemia and recovery were not significantly different between the two genotypes. From this we conclude that under neutral pH conditions resting muscle anaerobic metabolism, the rate of the creatine kinase reaction, intracellular buffering of protons, and phosphorylation of creatine by mitochondrial oxygen metabolism are not influenced by the lack of CA III. Two minutes of intense stimulation of the mouse gastrocnemius caused PCr, ATP, and pH to fall and ADP and P(i) to rise, and these changes, with the exception of ATP, were all significantly larger in the CA III knockouts. The rate of return of pH and ADP to control values was the same in wild-type and mutant mice, but in the mutants PCr and P(i) recovery were delayed in the first minute after stimulation. Because the tension decrease during fatigue is known to be the same in the two genotypes, we conclude that a lack of CA III impairs mitochondrial ATP synthesis.
氧化型慢肌骨骼肌中碳酸酐酶III浓度很高,但其主要功能尚不清楚。为了确定其缺失是否会妨碍能量代谢和/或酸的清除,我们通过磷磁共振波谱法测量了野生型和碳酸酐酶III基因敲除小鼠后肢肌肉在缺血期间及之后和剧烈运动(电刺激)时的细胞内pH值和高能磷酸盐。30分钟的缺血导致两种品系小鼠的磷酸肌酸(PCr)下降、无机磷(P(i))上升,而pH值和三磷酸腺苷(ATP)保持恒定。两种基因型小鼠在缺血和恢复过程中PCr和P(i)的动力学没有显著差异。由此我们得出结论,在中性pH条件下静息肌肉的无氧代谢、肌酸激酶反应速率、质子的细胞内缓冲以及线粒体氧代谢对肌酸的磷酸化不受碳酸酐酶III缺失的影响。对小鼠腓肠肌进行两分钟的强烈刺激导致PCr、ATP和pH值下降,二磷酸腺苷(ADP)和P(i)上升,除了ATP之外,这些变化在碳酸酐酶III基因敲除小鼠中都显著更大。野生型和突变型小鼠中pH值和ADP恢复到对照值的速率相同,但在突变型小鼠中,刺激后第一分钟PCr和P(i)的恢复延迟。因为已知两种基因型在疲劳期间张力下降情况相同,所以我们得出结论,碳酸酐酶III的缺失会损害线粒体ATP的合成。