Chen Ching Yi, Carstens Gordon E, Gilbert Corey D, Theis Casey M, Archibeque Shawn L, Kurz Michael W, Slay Lisa J, Smith Stephen B
Department of Animal Science, Texas A&M University, College Station, 2471 TAMU, TX 77843, USA.
J Nutr. 2007 Jan;137(1):43-8. doi: 10.1093/jn/137.1.43.
We hypothesized that dietary supplementation of (n-6) plus (n-3) PUFA during late gestation would increase uncoupling protein-1 (UCP1) gene expression and thereby increase thermogenic capacity of newborn lambs. Thirty twin-bearing ewes were fed rumen-protected fat (2, 4, or 8%) high in saturated and monounsaturated fatty acids (SMFA) or high in (n-6) and (n-3) PUFA. Lambs (n = 7-10 per ewe treatment group) were placed in a cold chamber at 0 degrees C for 2 h. Rectal temperature was higher at birth and increased more with cold exposure in lambs from ewes fed 2 or 4% supplemental fat than in lambs from ewes fed 8% SMFA (fat type x fat level interaction, P = 0.001). Cytochrome c oxidase activity was greatest in brown adipose tissue (BAT) lambs from ewes fed 2% SMFA or 4% PUFA (fat type x fat level interaction, P = 0.01). BAT of lambs from ewes fed 2 or 4% PUFA had nearly 7-fold more (P = 0.05) UCP1 mRNA than BAT of lambs from ewes fed 8% PUFA. UCP1 expression decreased by over 80% by 24 h of age. Supplementation of 8% fat tended to depress palmitate esterification into lipids (P = 0.07) and decreased palmitate oxidation (P = 0.003) in lamb BAT in vitro, especially in those lambs from ewes fed 8% SMFA. Thus, supplementing the diets of ewes with 8% SMFA depressed cold tolerance in newborn lambs, which was reflected in their decreased ability to oxidize fatty acids in vitro.
我们假设,在妊娠后期膳食补充(n-6)加(n-3)多不饱和脂肪酸(PUFA)会增加解偶联蛋白-1(UCP1)基因表达,从而提高新生羔羊的产热能力。30只怀有双胞胎的母羊被喂食了富含饱和脂肪酸和单不饱和脂肪酸(SMFA)的瘤胃保护脂肪(2%、4%或8%)或富含(n-6)和(n-3)PUFA的脂肪。将羔羊(每个母羊处理组n = 7 - 10只)置于0摄氏度的冷室中2小时。与喂食8% SMFA的母羊所生羔羊相比,喂食2%或4%补充脂肪的母羊所生羔羊出生时直肠温度更高,且冷暴露后直肠温度升高幅度更大(脂肪类型×脂肪水平交互作用,P = 0.001)。喂食2% SMFA或4% PUFA的母羊所生羔羊的棕色脂肪组织(BAT)中细胞色素c氧化酶活性最高(脂肪类型×脂肪水平交互作用,P = 0.01)。喂食2%或4% PUFA的母羊所生羔羊的BAT中UCP1 mRNA比喂食8% PUFA的母羊所生羔羊的BAT多近7倍(P = 0.05)。UCP1表达在24小时龄时下降超过80%。在体外,补充8%脂肪倾向于抑制羔羊BAT中棕榈酸酯化为脂质(P = 0.07)并降低棕榈酸氧化(P = 0.003),尤其是喂食8% SMFA的母羊所生的羔羊。因此,给母羊的日粮补充8% SMFA会降低新生羔羊的耐寒性,这体现在它们体外氧化脂肪酸能力的下降上。