Soini H, Muurinen S, Routasalo P, Sandelin E, Savikko N, Suominen M, Ainamo A, Pitkala K H
Section of Social and Health Services / Elderly Care, PO Box 2700, FI-02070 City of Espoo, Finland.
J Nutr Health Aging. 2006 Nov-Dec;10(6):495-499; discussion 500-501.
To determine the oral status of elderly residents in nursing homes (NH) and long term care wards (LT) and to describe associations between oral status and nutritional status among institutionalized elderly residents.
Descriptive, cross-sectional study.
All elderly residents in all NH and LT in Helsinki, the capital of Finland.
The study included 2036 out of 2424 (84 %) eligible subjects in NH, 1052 out of 1444 (73%) eligible subjects in LT, and all wards in NH (N = 92) and LT (N = 53).
A structured questionnaire, oral examination, and Mini Nutritional Assessment (MNA) were completed by ward nurses for all participating residents. The structured questionnaire included information on oral status and oral health problems, demographic characteristics, functional status, diseases and medication. One questionnaire for each ward was used to evaluate the daily ward routines related to nutritional care and meal management.
11 % of the NH residents and 3 % of LH patients were well nourished. Of NH residents 60 % were at risk of malnutrition and 29 % were malnourished. The respective figures for LT patients were 40 % and 57 %. Nutritional status was significantly associated with oral status and with the number of oral health problems. Those with mixed dentition or complete dentures tended to have better nutritional status than those totally edentulous without prosthesis. Malnutrition increased consistently with the increasing number of oral health problems (including chewing problems, swallowing difficulties, pain in mouth and xerostomia).
In the population of institutionalized frail elderly, malnutrition was related to both poor oral status and oral health problems.
确定养老院(NH)和长期护理病房(LT)中老年居民的口腔状况,并描述机构化老年居民口腔状况与营养状况之间的关联。
描述性横断面研究。
芬兰首都赫尔辛基所有的NH和LT中的所有老年居民。
该研究纳入了NH中2424名符合条件的受试者中的2036名(84%),LT中1444名符合条件的受试者中的1052名(73%),以及NH的所有病房(N = 92)和LT的所有病房(N = 53)。
病房护士为所有参与的居民完成一份结构化问卷、口腔检查和微型营养评定法(MNA)。结构化问卷包括口腔状况和口腔健康问题、人口统计学特征、功能状况、疾病和用药方面的信息。每个病房使用一份问卷来评估与营养护理和膳食管理相关的日常病房常规。
11%的NH居民和3%的LT患者营养状况良好。NH居民中60%存在营养不良风险,29%营养不良。LT患者的相应数字分别为40%和57%。营养状况与口腔状况以及口腔健康问题的数量显著相关。有混合牙列或全口义齿的人往往比没有假牙的无牙颌者营养状况更好。营养不良随着口腔健康问题数量的增加而持续上升(包括咀嚼问题、吞咽困难、口腔疼痛和口干)。
在机构化的体弱老年人中,营养不良与口腔状况差和口腔健康问题均有关。